خویشکاری ریدگان

خویشکاری ریدَگان

متنی اندرزی به زبان فارسی میانه (پهلوی). در این متن، که اصل پهلوی آن در دست نیست و فقط تحریر پازند آن موجود است، وظایف کودکان از زمانی که از خواب برمی‌خیزند و به دبیرستان (مدرسه) می‌روند و به خانه بازمی‌گردند شرح شده است. نام متن در زبان پهلوی Xweskarih i redakan به‌معنای «وظایف کودکان و نوجوانان» است. برخی از اندرزهای این متن جنبۀ دینی دارند، مانند آداب تطهیر بامدادی (بند ۲) و تعدادی جنبۀ تربیت عمومی، مانند احترام‌گذاشتن به رهگذرانِ آشنا در راه دبیرستان (بند ۶) و آداب غذاخوردن (بندهای ۹ تا ۲۰). کتایون مزداپور این متن را به زبان فارسی ترجمه کرده است (۱۳۶۸ش).