اسراری، واحد میراشروویچ (خجند ۱۹۱۷ـ۱۹۹۳)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

واحد میراشروویچ اَسْراری (خجند ۱۹۱۷ـ ۱۹۹۳)

(یا: اسراروف) روزنامه‌نگار، مترجم و پژوهشگر تاجیکستانی. در ۱۹۴۹ دورۀ دانشکدۀ تربیت معلم دوشنبه را به پایان برد. از ۱۹۴۶ تا ۱۹۵۰ معاون و سپس سردبیر روزنامۀ پیانیر تاجیکستان بود. در ۱۹۵۶ به عضویت اتحادیۀ‌ نویسندگان شوروی درآمد. در ۱۹۶۹ در رشتۀ واژه‌شناسی دانشنامۀ دکتری گرفت. پس از آن رئیس بخش فرهنگ عامه و ادبیات خلق‌های شوروی در دانشگاه دولتی تاجیکستان شد. اشعار، حکایت‌ها و ترجمه‌های او از روسی به فارسی تاجیکی در برخی نشریات تاجیکستان منتشر شده است.

از آثارش: ادبیات فولکلور (۱۹۶۸)؛ ضرب‌المثل‌ها و مقاله‌های خلق تاجیک (۱۹۵۶)؛ ایجادیات دهانکی خلق (۱۹۸۰)؛ فولکلور، خلقیت و نویسنده (۱۹۸۲).