اوسترلیتز: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۰۶

اوسْتِرلیتز (Austerlitz)

(به زبان چک اسلافْکوف او برنا^[۱]) شهری در جنوب موراوی^[۲]، در جمهوری چک، به فاصلۀ ۲۰کیلومتری شرق برنو^[۳]، با ۵,۶۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۴). محل نبرد اوسترلیتز^[۴] بود که در آن ارتش‌های ناپلئون بناپارت بر سپاهیان تزار الکساندر اول^[۵]، از روسیه، و امپراتور فرانسیس دوم^[۶]، از اتریش، در ۱۸۰۵ پیروز شدند. مشخّص‌‌ترین بنای شهر، قلعۀ باروک (۱۷۳۱ـ۱۷۵۳) است که معمار ایتالیایی دومنیکو مارتینلی^[۷] آن را طرّاحی کرد و باغ‌هایش به ‌شیوۀ پارکی انگلیسی احداث شده‌اند و پس از خسارت‌های شدید در جنگ جهانی دوم در دهۀ ۱۹۵۰ بازسازی شدند. در این شهر موزه‌ای از ناپلئون و نیز نبرد اوسترلیتز وجود دارد. در میدان جنگ اوسترلیتز نخستین بنای یادبود قربانیان جنگ در جهان، در ۱۹۱۱ بنا شد.

↑ Slavkav u Brna
↑ Moravia
↑ Brno
↑ Battle of Austerlitz
↑ Tsar Alexander I
↑ Emperor Francis II
↑ Domenico Martinelli

[1] Slavkav u Brna

[2] Moravia

[3] Brno

[4] Battle of Austerlitz

[5] Tsar Alexander I

[6] Emperor Francis II

[7] Domenico Martinelli

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

@@ خط ۲: / خط ۲: @@
 اوسْتِرلیتز (Austerlitz)
-(به زبان چک اسلافْکوف او برنا<ref>Slavkav u Brna</ref>) شهری در جنوب موراوی<ref>Moravia</ref>، در جمهوری چک، به فاصلۀ ۲۰کیلومتری شرق برنو<ref>Brno</ref>، با ۵,۶۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۴). محل نبرد اوسترلیتز<ref>Battle of Austerlitz</ref>&nbsp;بود که در آن ارتش‌های ناپلئون بناپارت بر سپاهیان تزار الکساندر اول<ref>Tsar Alexander I</ref>، از روسیه، و امپراتور فرانسیس دوم<ref>Emperor Francis II</ref>، از اتریش، در ۱۸۰۵ پیروز شدند. مشخّص‌‌ترین بنای شهر، قلعۀ باروک (۱۷۳۱ـ۱۷۵۳) است که معمار ایتالیایی دومنیکو مارتینلی<ref>Domenico Martinelli</ref>&nbsp;آن را طرّاحی کرد و باغ‌هایش به ‌شیوۀ پارکی انگلیسی احداث شده‌اند و پس از خسارت‌های شدید در جنگ جهانی دوم در دهۀ ۱۹۵۰ بازسازی شدند. در این شهر موزه‌ای از ناپلئون و نیز نبرد اوسترلیتز وجود دارد. در میدان جنگ اوسترلیتز نخستین بنای یادبود قربانیان جنگ در جهان، در ۱۹۱۱ بنا شد.
+(به زبان چک اسلافْکوف او برنا<ref>Slavkav u Brna</ref>) شهری در جنوب [[موراوی]]<ref>Moravia</ref>، در [[جمهوری چک]]، به فاصلۀ ۲۰کیلومتری شرق [[برنو]]<ref>Brno</ref>، با ۵,۶۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۴). محل [[نبرد اوسترلیتز]]<ref>Battle of Austerlitz</ref>&nbsp;بود که در آن ارتش‌های [[ناپلیون بناپارت|ناپلئون بناپارت]] بر سپاهیان تزار [[الکساندر اول (۱۷۷۷ـ۱۸۲۵)|الکساندر اول]]<ref>Tsar Alexander I</ref>، از [[روسیه]]، و امپراتور فرانسیس دوم<ref>Emperor Francis II</ref>، از [[اتریش]]، در ۱۸۰۵ پیروز شدند. مشخّص‌‌ترین بنای شهر، قلعۀ باروک (۱۷۳۱ـ۱۷۵۳) است که معمار ایتالیایی دومنیکو مارتینلی<ref>Domenico Martinelli</ref>&nbsp;آن را طرّاحی کرد و باغ‌هایش به ‌شیوۀ پارکی انگلیسی احداث شده‌اند و پس از خسارت‌های شدید در [[جنگ جهانی دوم]] در دهۀ ۱۹۵۰ بازسازی شدند. در این شهر موزه‌ای از ناپلئون و نیز نبرد اوسترلیتز وجود دارد. در میدان جنگ اوسترلیتز نخستین بنای یادبود قربانیان جنگ در جهان، در ۱۹۱۱ بنا شد.
 &nbsp;