بهارستان: تفاوت میان نسخه‌ها
DaneshGostar (بحث | مشارکتها) (جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
بَهارستان <br> | بَهارستان <br> | ||
(یا: ''روضةالاخبار'' و'' تحفة‌الابرار'') کتابی ادبی و تاریخی به فارسی از جامی، در ۸۹۲ق. مؤلف این کتاب را به پیروی از ''گلستان'' سعدی و به نثری ساده‌تر از آن، در هشت روضه، به نام فرزندش (ضیاءالدین یوسف) و سلطان حسین بایقرا نوشت. ''بهارستان'' آمیخته‌ای از نظم و نثر است، اما بخش منظوم آن اندکی بیشتر است. این کتاب بارها به‌چاپ رسیده است؛ ازجمله با تصحیح اعلاخان افصح‌زاد (تهران، ۱۳۷۹ش). به ترکی، انگلیسی، فرانسه و روسی نیز ترجمه شده است. | (یا: ''روضةالاخبار'' و'' تحفة‌الابرار'') کتابی ادبی و تاریخی به فارسی از [[جامی، عبدالرحمان (خرجرد ۸۱۷ ـ هرات ۸۹۸ق)|جامی]]، در ۸۹۲ق. مؤلف این کتاب را به پیروی از ''[[گلستان]]'' [[سعدی، مصلح الدین (شیراز ح ۶۰۶ـ ح ۶۹۱ق)|سعدی]] و به نثری ساده‌تر از آن، در هشت روضه، به نام فرزندش (ضیاءالدین یوسف) و [[سلطان حسین بایقرا]] نوشت. ''بهارستان'' آمیخته‌ای از نظم و نثر است، اما بخش منظوم آن اندکی بیشتر است. این کتاب بارها به‌چاپ رسیده است؛ ازجمله با تصحیح [[افصح زاد، اعلاخان (پنجیکت ۱۹۳۵ـ۱۹۹۹)|اعلاخان افصح‌زاد]] (تهران، ۱۳۷۹ش). به ترکی، انگلیسی، فرانسه و روسی نیز ترجمه شده است. | ||
<br><!--12420500--> | <br><!--12420500--> | ||
[[رده:ادبیات فارسی]] | [[رده:ادبیات فارسی]] | ||
[[رده:ادبیات قدیم - آثار]] | [[رده:ادبیات قدیم - آثار]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۶ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۳۵
بَهارستان
(یا: روضةالاخبار و تحفة‌الابرار) کتابی ادبی و تاریخی به فارسی از جامی، در ۸۹۲ق. مؤلف این کتاب را به پیروی از گلستان سعدی و به نثری ساده‌تر از آن، در هشت روضه، به نام فرزندش (ضیاءالدین یوسف) و سلطان حسین بایقرا نوشت. بهارستان آمیخته‌ای از نظم و نثر است، اما بخش منظوم آن اندکی بیشتر است. این کتاب بارها به‌چاپ رسیده است؛ ازجمله با تصحیح اعلاخان افصح‌زاد (تهران، ۱۳۷۹ش). به ترکی، انگلیسی، فرانسه و روسی نیز ترجمه شده است.