نمایش مبدأ برای معیری، محمدعلی (تهران ۱۲۹۱ـ امریکا ۱۳۸۳ش)


مُعَیّری، محمّدعلی (تهران ۱۲۹۱ـ امریکا ۱۳۸۳ش)<br>
<p>مترجم، پژوهشگر، و مجموعه‌دار ایرانی. ابتدا زیر نظر معلمان خانگی به فراگیری مقدمات مرسوم و زبان فرانسه پرداخت، سپس در مدرسه به تحصیلات خود ادامه داد و پس از طی آن راهی بیروت شد؛ با دریافت مدرک دیپلم متوسطه از آن‌جا به فرانسه رفت و در پاریس در رشتۀ ادبیات به تحصیل پرداخت. با شروع جنگ جهانی دوم و مشکلات ناشی از آن، ناگزیر تحصیل را نیمه‌کاره رها کرد و به ایران بازگشت. از آغاز تأسیس سازمان برنامه به خدمت در آن‌جا دعوت شد و تا هنگام بازنشستگی در همان‌جا به کار اشتغال داشت. مجموعۀ خط خوشنویسان و پروانه‌های خشک‌شدۀ او چشم‌گیر بود. آثار او مشتمل بر ترجمه و تألیف است. از ترجمه‌های اوست: ''پمپه'' (پیر کرنی)؛ ''سرگذشت خاندان رمانف'' (میشل دو سن پیر). برخی تألیفات او عبارت‌اند از ''حافظ را هم از حافظ بشناسیم''؛ ''حافظ شاعر خیانت‌شده'' (به فرانسه).</p>
<br><!--38343400-->
[[رده:ادبیات فارسی]]
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]
[[رده:مترجمان]]