کشف المراد

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

کَشفُ‌المُراد
کتابی به عربی، در شرح کلامی تجریدالاعتقاد نصیرالدین طوسی تألیف علامۀ حلّی. چون حلّی خود شاگرد طوسی بوده، شرح او در بیان مقاصد عبارات موجز تجریدالاعتقاد بهترین شرح این کتاب است. حلّی در این شرح با عنایت به آرای معتزله و اشاعره در طی شش مقصد از امور عامه تا معاد، دوره‌ای تحلیلی ـ انتقادی از‌ آرای کلامی شیعه را فرا روی دیگر جریان‌های کلامی گشوده، لذا این اثر به‌عنوان مهم‌ترین منشور کلامی شیعه از زمان نگارش تاکنون مورد تدریس و بحث قرار گرفته است. حلّی در این شرح گاه بر طوسی نیز خرده گرفته است؛ چنان‌که در بحث تحلیل نفس‌الامر به‌نظر می‌رسد. میر‌ سید اشرف علوی ترجمه‌ای تحریری از این اثر را با فواید شروح دیگر در علاقة‌التجرید فراهم آورده است. از این اثر تاکنون چاپ‌ها و ترجمه‌های غیرکامل متعددی عرضه شده است. جامع‌ترین تعلیق و شرح عربی آن کتاب توضیح‌المراد تهرانی و بهترین چاپ آن، طبع حسن‌زادۀ آملی است.