افشار، حسن

حسن افشار;
زادروز	میاندوآب ۱۳۳۲ش;
ملیت	ایرانی
تحصیلات و محل تحصیل	کارشناسی سینما- امریکا
شغل و تخصص اصلی	مترجم
آثار	تاریخ علم (۱۳۶۶)- ادیان جهان (۶ جلد)- تاریخ هنر (۸ جلد)
گروه مقاله	زبان شناسی و ترجمه

افشار، حسن (میاندوآب ۱۳۳۲ش - )

مترجم ایرانی. دوره‌های دبستان و دبیرستان را در تهران گذراند. در ۱۳۵۳ش در رشتۀ معماری و شهرسازی دانشگاه ملی سابق پذیرفته شد، اما در ۱۳۵۶ تحصیل در این رشته را رها کرد و برای ادامۀ تحصیلات در رشتۀ سینما به امریکا رفت، و در ۱۳۵۹ در این رشته مدرک کارشناسی گرفت. وی در ۱۳۷۶ دورۀ یک‌سالۀ واژه‌گزینی را در فرهنگستان زبان و ادب فارسی گذراند. در حدود ۵۰ اثر در زمینه‌های تاریخ علم، تاریخ هنر، ادیان، مکاتب ادبی و هنری، رمان و زندگی‌نامه ترجمه کرده است.

ازجمله ترجمه‌های اوست: تاریخ سینما؛ تاریخ علم (۱۳۶۶)؛ ادیان جهان (۶ جلد)؛ تاریخ هنر (۸ جلد)؛ مکتب‌های ادبی و هنری (۴ جلد).