انبوه پرندگان سفید (کتاب)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

انبوه پرندگان سفید (Sembazuru)

رمانی از یاسوناری کاواباتا[۱]، به زبان ژاپنی، منتشرشده در ۱۹۵۲. قطعات این رمان ابتدا به‌صورت داستان کوتاه در بین سال‌های ۱۹۴۹ـ۱۹۵۲ در نشریات ادبی ژاپن به چاپ رسید. کاواباتا کوشیده است با تردید در این‌که مراسم چای صرفاً رنگ‌وبویی بومی و عامیانه دارد، و الحاق آن به‌نوعی زیباشناسی امروزی، درک و دریافتی نو از این مراسم به‌دست دهد. شخصیت‌های زن داستان، که نویسنده آشکارا بدان‌ها علاقه نشان می‌دهد، حاملان این زیباشناسی نوین‌اند. داستان از زبان کیکوجی[۲]، یگانه شخصیت مرد داستان که ازقضا نقشی منفعل دارد، به صیغه سوم شخص روایت می‌شود. گذشتۀ هریک از شخصیت‌ها، آکنده از عشق‌های مصیبت‌بار، از خلال تصاویر ذهنی کیکوجی بازنمایانده می‌شود. انبوه پرندگان سفید، به‌سبب سبک شاعرانۀ آن ستوده شده است. اثرپذیری نویسنده از رمانتیک‌های فرانسوی در این رمان مشهود است.


  1. Yasunari Kawabata
  2. Kikuji