ایشی گورو، کازو (۱۹۵۴)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
کازو ایشی گورو

ایشی‌گورو، کازو (۱۹۵۴)(Ishiguro, Kazuo)

رمان‌نویس انگلیسی، متولّد ژاپن. برنده‌ی نوبل ادبیات در سال 2017. رمانش به نام هنرمند دنیای شناور[۱] در ۱۹۸۶ برندۀ جایزۀ ویتبِرد[۲] و کتاب دیگرش، بازمانده روز[۳]، در ۱۹۸۹ برندۀ جایزۀ بوکر[۴] شد. این کتاب، که در ۱۹۹۳ فیلم موفقی بر اساس آن تهیه شد، دربارۀ یک سرپیشخدمت انگلیسی است که به‌تدریج به از خودگذشتگی و خودفریبی‌های خود آگاه می‌شود. این اثر با ترجمه‌ی هنرمندانه‌ی نجف دریابندری به فارسی عرضه شده است. ازجمله آثارش که همگی با سبکی جذّاب و ساختاری استادانه نوشته شده‌اند عبارت‌اند از تسلّی‌نیافته[۵] (۱۹۹۵) (ترجمه شده توسط سهیل سمی) و وقتی که یتیم بودیم[۶] (۲۰۰۰) (ترجمه شده توسط مژده دقیقی). کتاب اخیر نامزد دریافت جایزۀ بوکر سال ۲۰۰۰ بود. ایشی‌گورو در ۱۹۶۰ با خانواده‌اش به انگلیس رفت و مدت کوتاهی مددکار اجتماعی بود. اولین رمان وی، نمایی کم‌رنگ از تپه‌ها[۷] (۱۹۸۲)، در شهر زادگاهش، ناگازاکی[۸]، اتفاق می‌افتد و تلویحاً به پیامدهای انفجار اتمی در این شهر می‌پردازد. رمان هنرمند دنیای شناور کلّاً در ژاپن اتفاق می‌افتد، اما از نظر موضوعی بابقایای روز مرتبط است. هر سه رمان وی ارزیابی غم‌بار و سودایی از گذشته‌اند.

 


  1. An Artist of the Floating World
  2. Whitbread Prize
  3. The Remains of the Day
  4. Booker Prize
  5. Unconsoled
  6. When We Were Orphans
  7. A Pale View of Hills
  8. Nagasaki