بارتاس، گیوم دو سالوست (۱۵۴۴ـ۱۵۹۰)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

بارْتاس، گیوم دو سالوست (۱۵۴۴ـ۱۵۹۰)(Bartas, Guillaume de Salluste)
شاعر فرانسوی و سرایندۀ منظومۀ گیرای هفته[۱] (۱۵۷۸)، درباب خلقت عالم. بارتاس یک هوگنوی[۲] (پروتستان) پرشور و مشاور امین هانری ناوار[۳] بود. هدف او به‌کارگیری فنون جدید شعری متداول در میان پلیادها[۴] برای معرفی دیدگاه‌های پروتستان‌ها بود. بارتاس خود از یودیت[۵] (۱۵۷۴)، نخستین منظومۀ حماسی انجیلی‌اش راضی نبود، اما با انتشار منظومۀ هفته شاعری بزرگ شناخته شد. به‌هر حال، این اثر با محتوای تعلیمی آشکارش منظومه‌ای خوش‌ساخت نبود و در فرانسۀ کاتولیک مذهب چندان اقبال عام نیافت. در واقع، این منظومه که سیلوِستِر[۶] در هفته‌ها و آثار الهی[۷] ترجمه کرده در انگلستان تأثیر ماندگارتری داشت و بر سِر فیلیپ سیدنی[۸] ادموند اسپنسر[۹] و جان میلتون[۱۰] تأثیر بخشید.

 


  1. ↑ La Semaine
  2. ↑ Huguenot
  3. ↑ Henry of Navarre
  4. ↑ Pleiades
  5. ↑ Judith
  6. ↑ Joshua Sylvester
  7. ↑ Divine Weekes and Workes
  8. ↑ Sir Philip Sidney
  9. ↑ Edmund Spenser
  10. ↑ John Milton