رشاد خلیفه (مصر ۱۹۳۵ـ امریکا ۱۹۹۰)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

رَشاد خَلیفه (مصر ۱۹۳۵ـ امریکا ۱۹۹۰)

رَشاد خَليفه
رشاد خلیفه
زادروز مصر ۱۹۳۵م
درگذشت امریکا ۱۹۹۰م
ملیت مصری
تحصیلات و محل تحصیل تحصیل در رشته بیوشیمی
شغل و تخصص اصلی قرآن پژوه
شغل و تخصص های دیگر مترجم
گروه مقاله دین اسلام

قرآن‌پژوه و مترجم قرآن به انگلیسی. در رشتۀ بیوشیمی تحصیل و مدتی نیز در دانشگاه آریزونای امریکا تدریس کرد. هدف خود را از ترجمۀ قرآن به زبان انگلیسی ازبین‌بردن اشتبا‌هات و تحریف‌های عمدی در ترجمه‌های انگلیسی عنوان کرده است. ترجمۀ تفسیری او از قرآن در دوازده جلد با نام ترجمۀ معیارین انگلیسی از قرآن کریم منتشر شده است. اهمیت بیشتر او در ابتکار نظریۀ اعجاز عددی قرآن است. برخی یافته‌های او برای اثبات اعجاز عددی قرآن عبارت‌اند از ۱. «بسم‌الله الرحمن الرحیم» که نخستین آیۀ قرآن است، نوزده حرف دارد. ۲. تک‌تک کلمات این آیه به تعداد مضربی از عدد نوزده در قرآن به‌کار رفته است. او با تکیۀ افراطی بر همین محاسبات برخی آیات را اضافه‌شده به قرآن می‌دانست. همچنین مخالف عمل به سنت بود و فقط احکام قرآن را می‌پذیرفت. سرانجام در امریکا کشته شد. برخی فرقه‌های برساخته نیز از مبنادانستن عدد نوزده به سود خود استفاده کرده‌اند.