سفرنامه مازندران و استرآباد

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

سفرنامۀ مازندران و استراباد

عنوان‌ فارسی کتابی‌ از ه‍ . ل‌. رابینو (1877ـ1950) دربارۀ تاریخ‌ و جغرافیای‌ این‌ دو ایالت‌ ایران‌. کتاب‌، حاصل‌ مطالعات‌ مستمر نویسنده‌ از 1909 تا 1922، و نتیجۀ‌ اطلاعاتی‌ است‌ که‌ وی طی‌ دو مأموریت به مازندران‌ (بهار 1908 و اواخر پاییز 1909) گردآوری‌ کرده‌ است‌. وی‌ در این‌ کتاب‌ مطالب‌ بسیاری‌ از نویسندگان‌ شرقی‌ و سیاحان‌ غربی‌ آورده‌ و در تأیید نوشته‌های‌ خویش‌ به‌ سخنان‌ مورخان‌ دوره‌های‌ قبل‌ استناد کرده‌ است‌. این‌ کتاب‌ در 1925 به سرمایۀ اوقاف گیب در هلند، چاپ‌ و نشر یافت‌ و در 1312ش‌، نیز غلامعلی‌ وحید مازندرانی‌ آن‌ را به‌ فارسی‌ برگرداند و پس‌ از آن‌ بارها تجدید چاپ‌ شد.