لینگوا فرانکا
لینگوا فرانْکا (Lingua Franca)
در لغت بهمعنی زبان فرانکها[۱] و در اصطلاح زبان مشترکی متشکل از ایتالیایی آمیخته با فرانسوی، اسپانیایی، یونانی ترکی، و عربی است؛ در بندرهای مدیترانه بدان سخن میگویند. در واقع، لینگوا فرانکا زبان میانجی و گفتاری کسانی است که زبان مشترک ندارند. چنین زبانی بهمنزلۀ وسیلۀ ارتباطی یا تجارتی مردمی با زبانهای گوناگون نیز بهکار میرود. نمونهاش سواحلی[۲]، زبان بومی افریقاست.