نسخه سیمین

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

نُسخۀ سیمین (Argenteus, Codex)
دست‌نویسی حاوی بیشتر بخش‌های انجیل‌های چهارگانه[۱] به زبان گوتیکِ موسایی[۲]. این نسخه اکنون در کتابخانۀ دانشگاه اوپسالا[۳]ی سوئد نگهداری می‌شود. آن را در دِیر[۴] وردن[۵] در وستفالی[۶] یافتند، و گمان می‌رود بازمانده‌ای از کتاب مقدس گوتیکِ ترجمۀ اولفیلاس[۷] (قرن ۴م) باشد. ورق‌های آن از میشن ارغوانی، حروف اول از طلا، و بقیه از نقره‌اند. انجیل‌های گوتیکِ این دست‌نویس را نخستین‌بار یونیوس[۸] در ۱۶۶۵ با حروفی شبیه به اصل خطی آن به‌چاپ رساند. سپس در ۱۶۷۱ در استکهلم به‌چاپ رسید. چاپ بعدی آن را ادوارد لای[۹] در ۱۷۵۰ در آکسفورد به انجام رساند؛ و در ۱۸۵۵ نیز به‌دست تسان[۱۰] در وایسن‌فلس[۱۱] چاپ شد.

 


  1. for gospels
  2. Moeso-Gothic Moesogothic
  3. Uppsala
  4. abbey
  5. Werden
  6. Westphalia
  7. Ulfilas
  8. Junius
  9. Edward Lye
  10. Zahn
  11. Weissenfels