باقری، مهری (تهران ۱۳۲۴ش): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
(جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1')
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:


باقری، مهری (تهران ۱۳۲۴ش)<br>
مهری باقری (تهران ۱۳۲۴ش- )   Mehri Bagheri<br>
[[پرونده: 12084500.jpg | بندانگشتی|باقري، مهري]]
{{جعبه زندگینامه
{{جعبه زندگینامه
|عنوان = مهری باقری
|عنوان = مهری باقری
خط ۲۹: خط ۲۸:
|پست تخصصی =
|پست تخصصی =
|باشگاه =
|باشگاه =
}}<p>پژوهشگر و مترجم ایرانی و متخصص در فرهنگ و زبان‌های باستان ایرانی. در ۱۳۴۷ش، از دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی، دانشنامۀ لیسانس و در ۱۳۵۰ش، در رشتۀ زبان‌شناسی و زبان‌های باستان دانشنامۀ فوق‌لیسانس گرفت. سپس به استخدام دانشگاه تبریز درآمد و همزمان از دانشکدۀ الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران، در رشتۀ ادیان و عرفان، دانشنامۀ دکتری گرفت و با سمت استادیاری و سپس استادی در دانشگاه تبریز به تدریس در سطوح مختلف دانشگاهی پرداخت. به مدت دو سال نیز در دانشگاه بارسلون اسپانیا استاد ادبیات و ایران‌شناسی بود. در ۱۳۸۰ش، نیز در نخستین همایش چهره‌های ماندگار، نخستین بانویی بود که جوایز و نشان مخصوص این همایش را دریافت کرد. از آثارش: ترجمۀ ''تکوین هنر اسلامی''؛ ترجمۀ ''کارنامۀ اردشیر بابکان''؛ ''دین‌های پیش از اسلام''؛ ''تاریخ زبان فارسی'' (۱۳۷۳ش).</p>
}}[[پرونده: 12084500.jpg | بندانگشتی|مهری باقری]]<p>پژوهشگر و مترجم ایرانی و متخصص در فرهنگ و زبان‌های باستان ایرانی. در ۱۳۴۷ش، از دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی [[دانشگاه تهران]]، در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی، دانشنامۀ لیسانس و در ۱۳۵۰ش، در رشتۀ زبان‌شناسی و زبان‌های باستان دانشنامۀ فوق‌لیسانس گرفت. سپس به استخدام [[دانشگاه تبریز]] درآمد و همزمان از دانشکدۀ الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران، در رشتۀ ادیان و عرفان، دانشنامۀ دکتری گرفت و با سمت استادیاری و سپس استادی در دانشگاه تبریز به تدریس در سطوح مختلف دانشگاهی پرداخت. به مدت دو سال نیز در دانشگاه بارسلون اسپانیا استاد ادبیات و ایران‌شناسی بود. در ۱۳۸۰ش، نیز در نخستین همایش چهره‌های ماندگار، نخستین بانویی بود که جوایز و نشان مخصوص این همایش را دریافت کرد. </p><p>از آثارش: ترجمۀ ''تکوین هنر اسلامی''؛ ترجمۀ ''کارنامۀ اردشیر بابکان''؛ ''دین‌های پیش از اسلام''؛ ''تاریخ زبان فارسی'' (۱۳۷۳ش).</p>
<br><!--12084500-->
<br><!--12084500-->
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]
[[رده:مترجمان]]
[[رده:مترجمان]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۲۹

مهری باقری (تهران ۱۳۲۴ش- ) Mehri Bagheri

مهری باقری
زادروز تهران ۱۳۲۴ش
ملیت ایرانی
تحصیلات و محل تحصیل دانشنامه لیسانس در رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران (۱۳۴۷ش)، دانشنامه فوق لیسانس رشته زبان شناسی و زبان های باستان (۱۳۵۰ش)، دانشنامه دکتری در رشته ادیان و عرفان از دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران
شغل و تخصص اصلی پژوهشگر و مترجم
آثار ترجمه تکوین هنر اسلامی؛ ترجمه کارنامه اردشیر بابکان؛ دین های پیش از اسلام؛ تاریخ زبان فارسی (۱۳۷۳ش)
گروه مقاله زبان شناسی و ترجمه
جوایز و افتخارات دریافت جوایز و نشان مخصوص همایش چهره های ماندگار (اولین بانوی ایرانی دریافت کننده این جوایز)
مهری باقری

پژوهشگر و مترجم ایرانی و متخصص در فرهنگ و زبان‌های باستان ایرانی. در ۱۳۴۷ش، از دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی، دانشنامۀ لیسانس و در ۱۳۵۰ش، در رشتۀ زبان‌شناسی و زبان‌های باستان دانشنامۀ فوق‌لیسانس گرفت. سپس به استخدام دانشگاه تبریز درآمد و همزمان از دانشکدۀ الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران، در رشتۀ ادیان و عرفان، دانشنامۀ دکتری گرفت و با سمت استادیاری و سپس استادی در دانشگاه تبریز به تدریس در سطوح مختلف دانشگاهی پرداخت. به مدت دو سال نیز در دانشگاه بارسلون اسپانیا استاد ادبیات و ایران‌شناسی بود. در ۱۳۸۰ش، نیز در نخستین همایش چهره‌های ماندگار، نخستین بانویی بود که جوایز و نشان مخصوص این همایش را دریافت کرد.

از آثارش: ترجمۀ تکوین هنر اسلامی؛ ترجمۀ کارنامۀ اردشیر بابکان؛ دین‌های پیش از اسلام؛ تاریخ زبان فارسی (۱۳۷۳ش).