الآداب العربیه فی القرن التاسع عشر
(تغییرمسیر از آداب العربیه فی القرن التاسع عشر)
آدابُالْعَرَبیّه فِیالْقَرنِالتّاسِعِ عَشر Arabic literature in the Nineteenth Century (book)
نوشتۀ کشیش یسوعی لوئیس شیخو، کتابی به عربی، در تاریخ ادبیات عرب. این کتاب دارای دو جزء (جزء اول تاریخ ادب در ۱۸۰۰ـ۱۸۷۰م، و جزء دوم در ۱۸۷۰ـ۱۹۰۰م) است. مؤلف در این کتاب، ضمن بحث در سیر تطور ادبی در جهان عرب، بهویژه در مصر و سوریه و لبنان، شرح احوال شماری از خاورشناسانی را که در تاریخ ادبیات عرب تحقیقاتی داشتهاند نیز آورده است.