چزاروتی، ملکیوره (۱۷۳۰ـ۱۸۰۸)

چِزاروتّی، مِلْکیورِه (۱۷۳۰ـ۱۸۰۸)(Cesarotti, Melchiorre)

مِلْکیورِه چِزاروتّی Melchiorre Cesarotti
زادروز	1730م
درگذشت	1808م
ملیت	ایتالیایی
شغل و تخصص اصلی	نویسنده
آثار	فلسفۀ ذوق، شرح منظوم و 10جلدی موسوم به مرگ هکتور

 

نویسندۀ ایتالیایی. در رسالۀفلسفۀ زبان (۱۷۸۵)، برخلاف شیوۀ تدریس معمول در آکادمیِ کروسکا، در فلورانس، به جانبداری از تکامل آزاد زبان می‌پردازد. چزاروتّی رسالۀفلسفۀ ذوق را نوشت و چاپ جامع اشعاری را برعهده داشت که جیمز مکفرسون از اشعار منسوب به اوسیان (۱۷۷۳) ترجمه کرده بود. چاپ این کتاب تأثیری عظیم در ایتالیا و دیگر نقاط جهان داشت. ایلیاد را نیز به نثر برگرداند و درپی آن، شرح منظوم و ۱۰جلدی موسوم به مرگ هکتور را منتشر کرد. چزاروتّی در پادوا زاده شد و از ۱۷۶۸ تا هنگام مرگ در دانشگاه آن‌ شهر استاد زبان‌های یونانی و عبری بود. زمانی که فرانسه به ایتالیا حمله کرد مطالبی در دفاع از فرانسویان نوشت و ناپلئون اول به او لقبشهسوار تاج آهنین داد و برایش مستمری مقرر کرد و چزاروتّی نیز به نشانۀ سپاسگزاری شعر حماسی مشیّتِ الهی را سرود و به او تقدیم کرد.

 

---