گارسن دو تاسی، ژوزف (۱۷۹۴ـ۱۸۷۸)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
(تغییرمسیر از ژوزف گارسن دو تاسی)

گارْسَنْ دو تاسی، ژوزِف (۱۷۹۴ـ۱۸۷۸)(Garcin de Tassy, Joseph)

ژوزف گارسن دو تاسی
Joseph Garcin de Tassy
زادروز ۱۷۹۴م
درگذشت ۱۸۷۸م
ملیت فرانسوی
شغل و تخصص اصلی خاورشناس
آثار چاپ دستور زبان فارسی ویلیام جونز به فرانسوی (پاریس، ۱۸۴۵)؛ گزیده آثار هندوستانی (پاریس، ۱۸۴۹)؛ تذکره در باب اسامی خاص و القاب در اسلام (۱۸۵۴)
گروه مقاله خاورشناسی

خاورشناس فرانسوی. زبان‌های عربی، فارسی و هندوستانی را فراگرفت. استاد زبان هندوستانی در مدرسۀ زبان‌های شرقی پاریس (۱۸۲۸ـ‌۱۸۷۸)، عضو فرهنگستان کتیبه‌ها و ادبیات (از ۱۸۳۸)، رئیس انجمن آسیایی، و معاون مدرسۀ زبان‌های شرقی بود. سالنامۀ مباحث مقدماتی را منتشر کرد (۱۸۵۰ـ‌۱۸۶۹) که بعداً به نام زبان و ادبیات هندوستانی تغییر نام یافت (۱۸۷۲ـ۱۸۷۷). از آثارش: چاپ متن عربی و ترجمۀ کشف‌الاسرار عن حکم الطیور و الازهار ابن غانم مقدسی (۱۸۲۱)؛ چاپ دستور زبان فارسی ویلیام جونز به فرانسوی (پاریس، ۱۸۴۵)؛ گزیدۀ آثار هندوستانی (پاریس، ۱۸۴۹)؛ تذکره در باب اسامی خاص و القاب در اسلام (۱۸۵۴)؛ متن فارسی و ترجمۀ منطق‌الطیر عطار (پاریس، ۱۸۵۷، ۱۸۶۳)؛ لغت‌نامۀ هندوستانی به فرانسوی (۱۸۵۸)؛ شعر فلسفی و دینی نزد ایرانیان (پاریس، ۱۸۶۴)، فصلی از تاریخ هند اسلامی (۱۸۶۵)؛ معانی و بیان و عروض‌السنۀ ملل مسلمان مشرق (۱۸۷۳)؛ تعالیم مذهبی و فرایض دینی به‌موجب قرآن (۱۸۷۴)؛ ترجمۀ رباعیات خیام (پاریس، ۱۸۵۷).