بربرها

بَربَرها (barbarian)

(به زبان یونانی «بَربَروس») عنوانی که یونانیان باستان به اقوام غیریونانی‌ زبان اطلاق می‌کردند. در فرهنگ یونانی، «بَر، بَر» نشانۀ صدای نامفهوم زبان‌های خارجی است. بربرها در واقع اقوام و طوایفی بوده‌اند که پیش از تسلط عرب‌ها در مناطق گسترده‌ای از شمال آفریقا، مراکش، الجزایر، صحرای غربی، تونس و لیبی زندگی می‌کرده‌اند و اکنون نیز با جمعیت بسیار کمتری ضمن حفظ برخی ویژگی‌های فرهنگی‌شان در همان مناطق حضور دارند.

کاربُرد این واژه از زبان فراتر رفت و رومیان آن را برای قبایل و اقوام خارج از امپراتوری روم به‌کار می‌بردند، که فرهنگ و تمدنی متفاوت داشتند. در این کاربرد خاص لفظ بربر کم‌کم در زبان‌های اروپایی معنی «وحشی» و غیر متمدن یافت و با همین معنی در زبان فارسی هم تداول پیدا کرد.

---