ساندرار، بلز (۱۸۸۷ـ۱۹۶۱)
(تغییرمسیر از Blaise Cendrars)
سانْدْرار، بلِز (۱۸۸۷ـ۱۹۶۱)(Cendrars, Blaise)
شاعر و نویسندۀ فرانسوی. همکار آپولینر[۱]، شاعر آوانگارد[۲]، بود. اشعاری با رگه‌های فتوریستی سرود، ازجمله نثر راه‌آهن سراسری سیبری و ژُئان کوچولوی فرانسوی[۳] (۱۹۱۳). رمان‌هایی نیز با مضمون هیجانات یک زندگیِ فعال و متنوع نوشت. دفترهای شعر او عبارت‌اند از عید پاک در نیویورک[۴] (۱۹۱۲)، نوزده شعر انعطاف‌پذیر[۵] (۱۹۱۹)، و حُکم‌های سفر[۶] (۱۹۲۴). ازجملۀ رمان‌های اوست: طلا[۷] (۱۹۲۵) که به فارسی هم ترجمه شده و مرا تا انتهای جهان با خود ببر[۸] (۱۹۵۵). ساندرار در سوئیس زاده شد. قبل و بعد از جنگ جهانی اول، که طی آن در لژیون خارجی خدمت می‌کرد، به بسیاری از مناطق جهان ازجمله ایران سفر کرد. افزون بر اشعار و رمان‌هایش، گزارش‌هایی، نظیر نظری به دنیای پنهان[۹] (۱۹۳۵) و در ارتش انگلیسی[۱۰] (۱۹۴۰) نیز نوشت.
- ↑ Apollinaire
- ↑ avant-garde
- ↑ Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France/Prose of the Transsiberian and of Little Jehanne of France
- ↑ Les Pâques à New York/Easter in New York
- ↑ Dix-neuf poèmes èlastiques/Nineteen Elastic Poems
- ↑ Feuilles de route/Travel Warrants
- ↑ L’Or/Sutter’s Gold
- ↑ Emmène-moi au bout du monde/Take Me to the End of the World
- ↑ Panorama de la pègre/A View of the Underworld
- ↑ Chez l’armèe anglaise/In the English Army