دروازه های کیلیکیا
(تغییرمسیر از Cilician Gates)
دروازههای کیلیکیا (Cilician Gates)
(یا: کولک بغازی؛ کیلیکیای پولای؛ دربند کیلیکیه) گردنهای کوهستانی در کوههای توروس[۱]، در جنوب ترکیۀ کنونی. این جاده قدیمی از ارتفاع ۱,۰۵۰متری در فلات مرکزی آناتولی به سمت غرب سرازیر و به جلگههای دلتایی اَدَنِه[۲] و طرسوس[۳]، نزدیک ساحل مدیترانه، منتهی میشود. جغرافیانویسان عرب آن را درب یا دربالسلامه خواندهاند. بذندون (بُزانتی کنونی) در گلوگاه توروس در این محل بود. این گردنه برای امپراتوری روم شرقی نقطۀ سوقالجیشی بسیار مهمی بود و شاهراه قدیمی کاپادوکیا به کیلیکیه از آن میگذشت. با زوال امپراتوری روم شرقی و تسلط ترکان عثمانی بر مملوکان سوریه و مصر، این گردنه اهمیت نظامی خود را از دست داد. قبلاً جادۀ مهم تجاری شمالـجنوب بود، اما اکنون با احداث یک بزرگراه به جادهای فرعی تبدیل شده است.