داونینگ استریت
(تغییرمسیر از Downing Street)
داونینْگ استریت (Downing Street)
خیابانی در وستمینستر[۱] لندن، از وایتهال[۲] تا پارک سنتجیمز[۳]، نامگذاری شده به یادِ سر جورج داونینگ[۴] ( ـ۱۶۸۴)، از دیپلماتهای دورۀ کرامول[۵] و چارلز دوم[۶]. خانۀ شمارۀ ۱۰ این خیابان اقامتگاه رسمی نخستوزیر، خانۀ شمارۀ ۱۱ اقامتگاه وزیر دارایی انگلستان، و خانۀ شماره ۱۲ آن دفتر ناظمان پارلمانی حزب حاکم است. تونی بلر[۷]، پس از احراز مقام نخستوزیری در مه ۱۹۹۷، تصمیم گرفت که خانۀ شمارۀ ۱۱ را محل زندگی خانوادهاش، خانۀ شمارۀ ۱۰ را دفتر کار خود و محل تشکیل جلسات کابینه قرار دهد. دفتر کار گوردون براون[۸]، وزیر دارایی، همچنان در خانۀ شمارۀ ۱۱ قرار دارد، اما محل اقامتش در طبقۀ بالایی خانۀ شمارۀ ۱۰ است.