سیل، جورج (ح ۱۶۹۷ـ۱۷۳۶)

سِیْل، جورج (ح ۱۶۹۷ـ۱۷۳۶)(Sale, George)
خاورشناس انگلیسی. عربی و عبری را به‌خوبی می‌دانست و از ۱۷۲۶ ویراستاری ترجمۀ عربی عهد جدید را برای انجمن ارتقای معرفت مسیحی انجام داد. اما آوازه‌اش بیشتر برای ترجمۀ او از قرآن مجید (لندن، ۱۷۳۴) است که از بهترین ترجمه‌های انگلیسی قرآن بوده است. با چارلز ییل در تدوین اولین دایرة‌المعارف جدید اروپا (۱۷۳۹) همکاری داشت و همۀ مقالات مربوط به عرب را او نوشته است. مجموعۀ جالبی از نسخه‌های خطی عربی، فارسی و ترکی گردآوری کرد که در کتابخانۀ بادلی آکسفورد نگهداری می‌شود.