لپرخایون
(تغییرمسیر از Leprechaun)
لِپْرِخائون (leprechaun)
(در ایرلندی، لیپریاخان[۱] به‌معنای کوچک اندام) در فرهنگ عامۀ ایرلند، پری[۲] کفش‌دوزی با گنج یا کوزه‌ای پنهانی پر از طلا که چنانچه به چنگ کسی بیفتد، باید محل گنج را نشان دهد، اما همیشه با نیرنگ لحظه‌ای حواس شخص را پرت می‌کند و بی‌درنگ ناپدید می‌شود. این شخصیت در فرهنگ اصیل مردم ایرلند نقش مهمی ندارد و فقط در ادبیات چند دهۀ اخیر توجه را به‌خود جلب کرده و در صنعت جهانگردی چهره‌ای دوست‌داشتنی و معنوی یافته است.