ماگنیفیکات
(تغییرمسیر از Magnificat)
ماگْنیفیکات (Magnificat)
در عهد جدید[۱]، ترانۀ ستایش که حضرت مریم[۲] آن را کمی پس از بشارت هنگام دیدار از دختر عمویش الیزابت می‌خواند. این ترانه در نیایش‌خوانی برخی از کلیساهای مسیحی در قالب یک سرود نيايش به‌کار می‌رود که برمبنای متن انجیل لوقا[۳]، باب اول، آیه‌های ۴۶ـ۵۵ (روح من پروردگار را می‌ستاید...) ساخته شده است. این ترانه در وِسپرهای کاتولیک رومی و پلن‌شان آنگلیکانی، یا با آهنگی ساختۀ یک آهنگ‌ساز، خوانده می‌شود؛ نمونه‌هایی از آن در آثار مونته‌وردی[۴]، یوهان سباستیان باخ[۵]، پالِسْترینا[۶]، و وون ویلیامز[۷] یافت می‌شود.