زیارت ها
(تغییرمسیر از Pilgerfahrten)
زیارَتها (Pilgerfahrten)
مجموعه شعری از اشتفان گئورگه، به زبان آلمانی، منتشرشده در ۱۸۹۱. این مجموعه حاوی اشعار عمدتاً واقعگرایانۀ گئورگه است. پس از سرودهای نیایش، که شامل اشعار تغزلی گئورگه بود، وی در شعرهای این مجموعه با نگاهی واقعگرایانه به مقولاتی چون رنج و اضطراب، نشان میدهد که وحدت نهایی با آن چیزها که دوست میداریم ناممکن است. زیارتها ستایشنامهای است دربابِ تجربه، و با این باور که جز تجربه هیچ نمیماند، نیروی خلاقی را بازتاب میدهد که کاملاً بر نهادِ خود استوار است. اما این واقعگرایی عملاً ریشه در نوعی نگاه متافیزیکی به زندگی دارد، و تأثیر هولدرلین بر آن آشکار است. زیارتها در ۱۸۹۹ با سرودهای نیایش و آلگابال در یک مجموعه منتشر شد.