پولاک، ادوارد یاکوب (۱۸۱۸ـ۱۸۹۱)
پولاک، ادوارد یاکوب (۱۸۱۸ـ۱۸۹۱)(Polak, Edvard Jakob)
| ادوارد یاکوب پولاک Edvard Jakob Polak | |
|---|---|
| زادروز |
۱۸۱۸م |
| درگذشت | ۱۸۹۱م |
| ملیت | اتریشی |
| تحصیلات و محل تحصیل | پزشکی در دانشگاه های پراگ و وین |
| شغل و تخصص اصلی | پزشک |
| شغل و تخصص های دیگر | ایران شناس |
| آثار | علاج الاسقام(تهران، ۱۲۷۳ق)؛ کحالی (تهران)؛ زبده الحکمه (تهران، ۱۲۷۲ق) |
| گروه مقاله | پزشکی |
پزشک ایران‌شناس اتریشی و اولین معلم طب در مدرسۀ دارالفنون. در دانشگاه‌های پراگ و وین درس خواند و در ۱۸۴۶ گواهی‌نامۀ پزشکی گرفت. در ۱۸۵۱/۱۲۶۷ق برای تدریس در مدرسۀ نوبنیاد دارالفنون به ایران آمد و در آن‌جا به تدریس تشریح و جراحی پرداخت. در ۱۸۵۴/۱۲۷۰ق با کالبدشکافی جسد همکارش ساتی، که مرگی مشکوک داشت، به نخستین کالبدشکافی به شیوۀ نوین در ایران دست زد. او در ۱۸۵۵/۱۲۷۲ق، پس از درگذشت ارنست کلوکه، به‌جای او پزشک مخصوص ناصرالدین شاه قاجار شد. در ۱۸۶۰ به اتریش بازگشت، اما در ۱۸۸۲ برای سفری پژوهشی و دیدن نتایج زحماتش در دارالفنون به ایران بازگشت. چون آیین یهودی می‌ورزید، در سال‌هایی که در ایران به‌سر می‌برد، توجه فراوانی به مسائل یهودیان ایران داشت. بسیاری از اصطلاحات پزشکی که امروز در ایران به‌‌کار می‌رود به دست پولاک رواج یافته است. از آثارش: سرزمین ایران و مردم آن (۱۸۶۵) که با نام سفرنامۀ پولاک به فارسی ترجمه شده است (تهران، ۱۳۶۱ش)؛ رساله در معالجات و تدابیر امراض نوبه و اسهال و مطبقه (تهران، ۱۲۶۹ق)؛ علاج‌الاسقام (تهران، ۱۲۷۳ق)؛ کحالی (تهران)؛ زبدة‌الحکمه (تهران، ۱۲۷۲ق)؛ راهنمای آناتومی؛ فرهنگ اصطلاحات پزشکی به فارسی، عربی و لاتینی.