اگر شبی از شب های زمستان مسافری

اگر شبی از شب‌های زمستانْ مسافری (se una notte d \'inverno un viaggiatore)
رمانی از ایتالو کالوینو، به زبان ایتالیایی، منتشرشده در ۱۹۷۹. این رمان، که جاه‌طلبانه‌ترین رمان کالوینو و شاید شاهکار اوست، مجموعه‌ای است از دَه رمان ناتمام، به سبک‌های متفاوت، از تاریخی و سیاسی و جز آن‌ها، البته نه دقیقاً به همان سیاق‌ها. هنوز چفت‌وبست‌‌های یک رمان کامل نشده، رمان دیگر شروع می‌شود و رمان از راه رسیده آن را قطع می‌کند. دَه سرآغاز پیشنهاد شده در سرآغاز این رمانِ رمان‌ها، که هرکدام به‌ترتیب دَه صفحه دَه صفحه از پی هم می‌آیند، پیشنهاد‌هایی است برای رمانی واحد که عملاً در پایان کتاب نوشته شده است. رمان یازدهم، روایت عشق مرد و زن رمان‌خوانی است که در پی برخوردهایی تصادفی در رمان‌های ناتمام دیگر و به‌سبب علاقۀ شدیدشان به رمان‌خواندن عاشق هم می‌شوند. بازی هوشمندانه و طنزآمیز کالوینو با نظرگاه‌های معاصر دربارۀ کارکردهای داستان، اِشراف کامل او به عناصر کار خود را به نمایش می‌گذارد.