اورتکست
(تغییرمسیر از Urtext)
اورتِکست (Urtext)
(در آلمانی بهمعنای متن اصلی) ویراستی از قطعۀ موسیقی که با هدف رعایت تمامیِ منظورهای اصلیِ آهنگساز پدید آمده، و تفسیرهای ویرایشی را تا حد ممکن کم کردهاست. ویراستهای اورتِکست معمولاً برمبنای طرحها و دستنوشتههای خود آهنگساز، و نیز ویراستهای اولیه و اصلی اثر، تنظیم میشوند.