نمایش مبدأ برای ناظریان، شهلا (1326-1401)

[[پرونده:39022100- 2.jpg|جایگزین=شهلا ناظریان|بندانگشتی|شهلا ناظریان]]
شهلا ناظریان (تهران 5 دی ۱۳۲6ش- تهران 4 اردیبهشت 1401ش)<br>

دوبلور تلویزیون و سینمای ایران. از ۱۳۴۲ش به‌صورت حرفه‌ای کار خود را در زمینۀ دوبلاژ آغاز کرد. او گویندۀ نقش‌های اول بود و به‌ جای بازیگران مشهوری همچون [[برگمان، اینگرید (۱۹۱۵ـ۱۹۸۲)|اینگرید برگمان]]، [[دنوو، کاترین (۱۹۴۳)|کاترین دونوو]]، [[فی داناوی]]، [[سوفیا لورن]] و [[الیزابت تیلور]] صحبت کرده است. 

ازجمله فیلم‌هایی که شهلا ناظریان در آن‌ها حرف زده است عبارتند از ''ساعت‌ها'' به‌ جای [[مریل استریپ]]، ''کازابلانکا'' به‌ جای اینگرید برگمان، مایرلینگ به‌ جای کاترین دونوو، ''شاهین مالت'' به‌ جای [[مری آستور]]، ''بولت'' به‌ جای ژاکلین بیسه. شهلا ناظریان در زمینۀ بازیگری در تئاتر و سینما و تلویزیون نیز فعالیت داشت. [[حسین عرفانی]]، دوبلور، همسر وی بوده است.

ناظریان به دنبال ایست قلبی و پس از انتقال به بیمارستان درگذشت.

<br><!--39022100-->
[[رده:رسانه ها و ارتباطات]]
[[رده:رسانه های دیداری و شنیداری ایران]]
[[رده:سینما]]
[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]