اساطیر آلمانی
اَساطيرِ آلماني (كتاب) (Deutsche Mythologie)
کتابی دربارۀ اساطیر، خرافه‌ها و زندگی مذهبی اقوام ژرمنی در عهد باستان، نوشتۀ یاکوب گریم[۱]، به زبان آلمانی، منتشرشده در ۱۸۳۵. چاپِ بازبینی شدۀ این کتاب در ۱۸۴۴ منتشر شده. به‌رغم این‌که گریم برای بازنمودن زندگی اقوام ژرمنی از متون یونانی و رومی، افسانه‌های کهن مسیحی و اشعار پهلوانی و حماسی بهره فراوان برده اما موضوع اصلی تحقیقش، زندگی اقوام ژرمنی در عهد باستان، همچنان در محاق مانده و به هیچ‌وجه آشکار نشده است. گریم از رهگذر بحثی تاریخی و زبان‌شناختی نشان داد که مسیحیت رفته‌رفته در دین باستانی رخنه کرد. بدین‌سان، مناسکی پدید آمد که عمدتاً حاصل انتقال از دینی به دینی دیگر بود. به عبارتی، آنچه به‌عنوان خرافه‌های آیینی و جادوگری در مذهب باستانی رواج داشت، در مسیحیت جلوه‌ای تازه یافت و به حیات خود ادامه داد. به عقیدۀ گریم، اسطوره پدیده‌ای طبیعی، و زبان روح هر قوم است. هرچند اساطیر آلمانی امروزه دیگر آن تازگی را ندارد، اما همچنان در نظر منتقدان و متخصصان از منابع اساسی پژوهش در این زمینه است.
- ↑ Jacob Grimm