کاشتیلیو، آنتونیو (۱۸۰۰ـ۱۸۷۵)

کاشْتیلیو، آنْتونیو (۱۸۰۰ـ۱۸۷۵)(Castilho, Antonio)

کاشْتيليو، آنْتونيو

شاعر پرتغالی. با سرودن اشعاری نظیر عشق و سودا (۱۸۲۸)،بهار (۱۸۳۷)، و پاییز (۱۸۶۳) راه را برای جنبش رمانتیک پرتغال هموار کرد. کاشتیلیو در لیسبون به‌دنیا آمد و از ۶‌سالگی نابینا شد. در ۱۸۲۱ کتاب نامه‌های اکو و نارسیس را منتشر کرد که مخاطبان بسیاری یافت. درخلال انقلاب ۱۸۴۵ ناگزیر در آزور پنهان شد و تا ۱۸۶۳ به پرتغال بازنگشت. نمایش‌نامۀکاموئینش او، که از داستانی فرانسوی اقتباس شده بود، در ۱۸۴۹ کامل شد. کاشتیلیو در پرتو دانش خویش بسیار مشهور شد. تناسخات (دگردیسی‌ها)، اثر اووید، را در ۱۸۴۱ و گئورگیس (درباب کشاورزی)، اثر ویرژیل، را در ۱۸۶۵ از لاتینی ترجمه کرد؛ آثار مولیر را نیز از فرانسه، شکسپیر را از انگلیسی، وفاوست اثر گوته را از آلمانی به پرتغالی برگرداند.

 

---