آق توبه، استان
آقْ‌توبِه، استان
(نام سابق روسی: آکتیوبینْسک[۱] ۱۸۶۹ـ۱۹۹۱) واقع در شمال غربی قزاقستان[۲]، با ۲۲۹,۸۰۰ کیلومتر مربع مساحت، و ۷۴۷هزار نفر جمعیت (۱۹۹۶). شهرهای مهم آن عبارت‌اند از آق‌توبه (مرکز) و چِلکار[۳]. این استان که در منطقۀ استپ جنوب کوه‌های اورال[۴] واقع شده، سرشار از منابع معدنی، به‌‌ویژه کروم، نیکل، پنبۀ نسوز، و بوراکس (بوره) است؛ رودهای مهم آن عبارت‌اند از ایلِک[۵]، توبول[۶]، و اویل[۷]. استخراج معدن، تولید مواد شیمیایی، علوم مهندسی، و فرآوری مواد غذایی از صنایع آن است.