التبصر بالتجارة
التَبَصُّرُ بالتَّجارة
رساله‌ای مختصر به عربی، نوشتۀ جاحظ، در وصف و شناخت امتعه و کالاهای سرزمین‌هایی که در قرن ۳ ق مسلمانان آن‌ها را می‌شناخته‌اند. ظاهراً جاحظ این رساله را برای راهنمایی بازرگانان، در شرح کالاهای نفیس هر کشور نگاشته است. التبصُّر نیز همانند دیگر آثار مؤلف خالی از نکات و لطایف نیست و دقایقی اجتماعی و لغوی دربارۀ واژه‌های معرب، به‌ویژه فارسی، در بر دارد. گویا این اثر در موضوع خود، قدیمی‌ترین نوشته در جهان اسلام است. این رساله در دمشق (۱۹۳۲م) چاپ شده است.