قدیش

قَدّیش (kaddish)

دعای یهودی دیرین‌سالی در ستایش خدا که معمولاً سوگواران به نیابت از والدین درگذشتۀ خود می‌خوانند، هرچند ذکری از مرگ یا سوگواری در آن نیست. این دعا به زبان آرامی است؛ جز جملۀ آخر آن که به عبری است. به ‌روال سنتی از مردی از سوگواران خواسته می‌شود که یازده ماه هر روز، جز شنبه‌ها، در سه وقت نماز آن را بخواند. عبارات دعای شکرگزاری مسیحیان برگرفته از قَدّیش یهودی است.

 

---