ورق پاره های زندان
وََرَق‌پاره‌های زندان
مجموعۀ داستان‌های کوتاه، به فارسی نوشتۀ بزرگ علوی، در ۱۳۲۰ش. علوی به‌‌دلیل همکاری‌اش با تقی ارانی در نشر مجلۀ چپگرای دنیا محکوم به زندان شد (۱۳۱۶ تا ۱۳۲۰). نویسنده ضمن توصیف جنبه‌های عاطفی و روانی محبوسان، تصویر گویایی از اوضاع زندان‌های دورۀ رضاشاه به‌دست می‌دهد؛ بدین ترتیب پایه‌گذار حبسیه‌نویسی در ادبیات معاصر می‌شود. ترجمۀ انگلیسی داستان‌ها، همراه با تحلیل آن‌ها به همت دونه رفعت با عنوان ورق‌پاره‌های زندان بزرگ علوی: حماسه‌ای ادبی در امریکا منتشر شده است.