استخدام

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
نسخهٔ تاریخ ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳ توسط DaneshGostar (بحث | مشارکت‌ها) (جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1')
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

استخدام

(در لغت به‌معنی خدمت‌خواستن) اصطلاحی در بدیع. دو نوع دارد: ۱. آوردن کلمه‌ای که دو معنی یا بیشتر داشته باشد و همۀ آن معانی را برساند: شنیدم که جشنی ملوکانه ساخت/چو چنگ اندر‌ آن بزم خلقی نواخت (سعدی). «نواختن» هم ساززدن معنی می‌دهد و هم لطف‌کردن؛ ۲. آوردن کلامی دو معنایی که در آن ضمیری بیاورند تا خواننده را به یکی از دو معنی هدایت کند: تا به بزم خویش ما را داده است آن سرو بار/از نهال قامتش آن را شدیم امیدوار. «بار» هم به‌معنی حضوریافتن است و هم به‌معنی میوه و ثمر. اما ضمیر «ش» در مصراع دوم، خواننده را به‌معنی دوم راهنمایی می‌کند.