عقاید آقای ژروم کوانیار

عقاید آقای ژروم کوانیار (Les Opinions de M. Jerome Coignard)

رمانی از آناتول فرانس، منتشر شده به فرانسوی در ۱۸۹۳. فرانس این کتاب را بلافاصله پس از بریان‌پزی ملکۀ سبا منتشر کرد. راوی، ژاک منتریه، و قهرمان اصلی، کشیش کوانیار، همان شخصیت‌های رمان بریان‌پزی ملکۀ سبا هستند. ژاک که پسر صاحب بریان‌پزی کوچۀ سن ژاک و شاگرد کوانیار پیر و اومانیست است، عقاید، احساسات، گفت‌وگوها و خطابه‌های استادش را به مناسبت‌های مختلف بیان می‌کند، که با جسارتی انقلابی، توأم با احترام به سنت، شکاکیت و گذشت آمیخته است. سیاست، اخلاق عمومی، جامعه‌شناسی، دانش، ارتش، فرهنگستان‌ها و دادگستری ازجمله موضوعات سخنان کشیش کوانیار است؛ اگرچه مثلاً با زیرکی همان اندازه که خود را دشمن استبداد مطلق نشان می‌دهد، نسبت به انقلاب‌ها بدگمان است. کنایه‌های نیش‌دار آناتول فرانس در بیان اندیشه‌های رایج قرن ۱۸ و توصیف آن‌ها از منظر خویش، به کتاب جذابیتِ خاصی بخشیده است. عقاید آقای ژروم کوانیار از آن جهت که ذهن پُرتناقض نویسنده را با سبکی ظریف، فصیح و مفهوم نشان داده است، اهمیت فراوان دارد.