انجیل مانی

اِنْجیلِ مانی

(یا: انجیل زنده؛ انجیل بزرگ؛ نام آن در زبان فارسی میانۀ مانوی: Ewangelyōn zīndag‌) کتابی نوشتۀ مانی مشتمل بر مطالبی دربارۀ نماز و آنچه برای نجات روح باید انجام شود و اندرزهایی دربارۀ مراقبت از حواس در برابر گناه، و کلاً آموزه‌های مانوی. کتاب به تعداد الفبای سریانی (آرامی) ۲۲ فصل داشته و هر فصل از آن به ترتیب با یکی از این حروف آغاز می‌شده است. بخش‌هایی از کتاب به فارسی میانه (پهلوی) در دست است. مری بویس آن‌ها را منتشر و به زبان انگلیسی ترجمه کرده است (تهران ـ لیژ، ۱۹۷۵).