اندرز دانایان به مزدیسنان

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

اَندَرز دانایان به مَزْدَیَسْنان

(عنوان پهلوی: Andaz t danagan o mazdesnan) کتابی به فارسی میانه دربارۀ «مرگ» و «ناپایداری» و توصیه‌هایی دربارۀ وفاداری به عهد و پیمان و پرداختن به اندیشه، گفتار و کردار نیک و پرهیز از اندیشه، گفتار و کردار بد، از مؤلفی ناشناس. بندهای هفده تا بیست از این رساله، قطعه شعری است مقفّا با موضوع ناپایداری امور گیتی. یحیی ماهیار نوابی این اندرزنامۀ دینی را به فارسی امروزی ترجمه کرده است (شیراز، ۱۳۵۵).