تغییرمسیرهای خراب

تغییرمسیرهای زیر به یک صفحهٔ ناموجود پیوند دارند:

نمایش در پائین تا ۵۰۰ نتیجه در محدودهٔ #۱ تا #۵۰۰.

1. St Athanasius ← آتاناسیوس قدیس (۲۹۶ـ۳۷۳م)
2. Athanagild ← آتاناگیلد ( ـ۵۶۸م)
3. Atahualpa ← آتایویالپا (ح ۱۵۰۲ـ۱۵۳۳)
4. Athenodorus Cordylion ← آتنودوروس کوردولیون (قرن ۱پ م)
5. Attila ← آتیلا (ح ۴۰۶ـ۴۵۳م)
6. Aratus ← آراتوس (۳۱۵ـ۲۴۵ق م)
7. Aratus of Sicyon ← آراتوس سیکیونی (۲۷۱ ـ۲۱۳پ م)
8. Artemidorus Daldianus ← آرتمیدوروس دالدیانوس (قرن ۲م)
9. Artemisia II ← آرتمیسیا دوم (قرن ۴پ م)
10. Arthur ← آرتور (قرن ۶)
11. Archelaus ← آرخلایوس (قرن ۵ پ م)
12. Archytas of Tarentum ← آرخوتاس تارنتومی (ح ۳۴۷ـ۴۲۸پ م)
13. Arsenius Autorianus ← آرسنیوس اتوریانوس (ح ۱۲۰۰ـ ۱۲۷۳ م)
14. Arminius ← آرمینیوس (ح ۱۸پ م ـ ۱۹م)
15. Arnobius ← آرنوبیوس ( ـ ح ۳۳۰م)
16. Arnold of Brescia ← آرنولد برشایی (۱۱۰۰ـ ۱۱۵۵م)
17. Arnulf ← آرنولف ( ـ۸۹۹م)
18. Arnolfo di Cambio ← آرنولفو دی کامبیو (ح ۱۲۴۵ـ ح ۱۳۰۲م)
19. Arpad ← آرپاد (ح ۸۷۰ـ۹۰۷م)
20. Arcadius ← آرکادیوس (ح ۳۷۷ـ ۴۰۸م)
21. Aria ← آریا (موسیقی)
22. Aribert ← آریبرت ( ـ۱۰۴۵م)
23. Aryabhatta ← آریبهط (ح ۴۷۶ـ۵۵۰م)
24. Aristagoras ← آریستاگوراس ( ـ۴۹۷ق م)
25. Aristodemus ← آریستودموس ( ـ۷۲۴پ م)
26. Aristippus ← آریستیپوس (ح ۴۳۵ـ۳۵۶پ م)
27. Arius ← آریوس (ح ۲۵۰ـ۳۳۶م)
28. Arion ← آریون (قرن ۷پ م)
29. Asada Goryu ← آسادا گوریو (۱۷۳۴ـ۱۷۹۹)
30. St Asaph ← آساف قدیس (ح ۵۷۰م)
31. Astrid ← آسترید (۱۹۰۵ـ۱۹۳۵)
32. Gunnar Asplund ← آسپلوند گونار (۱۸۸۵ـ۱۹۴۰)
33. Asplund, Gunnar ← آسپلوند گونار (۱۸۸۵ـ۱۹۴۰)
34. Asclepiades ← آسکلپیادس (قرن ۳پ م)
35. Asclepiades of Bithynia ← آسکلپیادس بیتونیایی (ح ۱۲۴پ م ـ ۴۰پ م)
36. Disturbance ← آشفتگی (محیط زیست)
37. Asoka ← آشوکا (ح ۲۷۲ـ۲۲۸پ م)
38. Ashi ← آشی (۳۵۲ـ ۴۲۷م)
39. Aphthonius ← آفتونیوس (ح ۴۰۰م)
40. Elder ← آقطی (گیاه شناسی)
41. St Alban ← آلبان قدیس (قرن ۳م)
42. Altichiero da Zevio ← آلتیکیرو دا تسویو (ح ۱۳۳۰ـ ح ۱۳۹۵م)
43. St Aldhelm ← آلدهلم قدیس (ح ۶۴۰ـ۷۰۹م)
44. St Alphege ← آلفج قدیس (۹۵۴ـ۱۰۱۲م)
45. Alphege, St ← آلفج قدیس (۹۵۴ـ۱۰۱۲م)
46. Alfred the Great ← آلفرد کبیر (ح ۸۴۹ ـ ح ۹۰۱م)
47. Alexis Mikhailovich ← آلکسی میخاییلوویچ (۱۶۲۹ـ۱۶۷۶)
48. Angelos Alexius III ← آلکسیوس (بیزانس ۳) آنگلوس سوم (ح ۱۱۵۳-۱۲۱۱م)
49. Angelos Alexius IV ← آلکسیوس (بیزانس ۴) آنگلوس چهارم (ح ۱۱۸۲-۱۲۰۴م)
50. Ambiorix ← آمبیوریکس (ح ۵۴پ م)
51. Ammonius ← آمونیوس (۱۷۵؟ ـ۲۴۲م)
52. Anne of Denmark ← آن آو دانمارک (۱۵۷۴ـ۱۶۱۹)
53. Anne of Cleves ← آن آو کلیوز (۱۵۱۵ـ۱۵۵۷)
54. Anne of Austria ← آن اتریشی (۱۶۰۱ـ۱۶۶۶)
55. Anne de Bretagne ← آن دو برتانی (۱۴۷۷م ـ۱۵۱۴)
56. Anne de France ← آن دو فرانس (۱۴۶۱م ـ۱۵۲۲)
57. Anna Ivanovna ← آنا ایوانوونا (۱۶۹۳ـ۱۷۴۰)
58. Anna Comnena ← آنا کومننا (۱۰۸۳ـ بعد از ۱۱۴۸م)
59. Anaxagoras ← آناکساگوراس (ح ۵۰۰ـ۴۲۸پ م)
60. Anaximander ← آناکسیماندروس (ح ۶۱۰ـ۵۴۶پ م)
61. Anaximenes ← آناکسیمنس (ح ۵۸۷ـ۵۲۷پ م)
62. Anthemius ← آنتمیوس (قرن ۶ م)
63. Antenor ← آنتنور (اواخر قرن ۶ پ م)
64. Antonello da Messina ← آنتونلو دا مسینا (ح ۱۴۳۰ـ۱۴۷۹م)
65. St Antonino ← آنتونینو قدیس (۱۳۸۹ـ۱۴۵۹م)
66. St Anthony ← آنتونیوس قدیس (ح ۲۵۱ـ۳۵۶م)
67. Antipater ← آنتی پاتر (ح ۳۹۸ـ۳۱۹پ م)
68. Anthemius of Tralles ← آنتیموس ترالس (قرن ۶م)
69. Antinous ← آنتینوس (قرن ۲م)
70. Antiochus of Commagene ← آنتیوخوس کوماژن (قرن ۱م)
71. St Andrew ← آندرآس قدیس (قرن ۱م)
72. Andrew, St ← آندرآس قدیس (قرن ۱م)
73. Andre le Chapelain ← آندره لو شاپلن (قرن ۱۲م)
74. Andorra (play) ← آندورا (نمایش نامه)
75. St Anselm ← آنسلم قدیس (ح ۱۰۳۳ـ۱۱۰۹م)
76. St Anschar ← آنسکار قدیس (۸۰۱ـ۸۶۵م)
77. Ancus Marcius ← آنکوس مارسیوس (ح ۶۴۰ـ۶۱۶پ م)
78. Apollos ← آپولوس (قرن ۱م)
79. Apollonius of Rhodes ← آپولونیوس رودسی (قرن ۳پ م)
80. Apollonius of Perga ← آپولونیوس پرگایی (ح ۲۶۲ـ ح ۱۹۰پ م)
81. Apollinarius of Laodicea ← آپولیناریس لاذقی (ح ۳۱۰ـ ح ۳۹۰ م)
82. Appianus ← آپیانوس (ح ۹۰ـ۱۴۰م)
83. St Agatha ← آگاتای قدیسه ( ـ۲۵۱م)
84. TheYounger Agrippina ← آگریپینای کهتر (۱۵ـ۵۹م)
85. St Agnes ← آگنس قدیسه (قرن ۴م)
86. Aetherophone ← آیتروفون
87. آلکساندر نیکلایویچ استروفسکی ← استروفسکی، آلکساندر نیکلایویچ (1823ـ1886)
88. Stendhal ← استندال (۱۷۸۳ـ۱۸۴۲)
89. Stigand ← استیگاند ( ـ۱۰۷۲م)
90. Asser ← اسر ( ـ ح ۹۰۹م)
91. Snorri Sturluson ← اسنوری استورلوسون (۱۱۷۹ـ۱۲۴۱م)
92. Scurvy ← اسکوروی (اسکوربوت)
93. Scylax ← اسکولاکس (قرن ۶پ م)
94. Scopas ← اسکوپاس (قرن ۴پ م)
95. Scipio Aemilianus ← اسکیپیو آیمی لیانوس (ح ۱۸۵ـ۱۲۹پ م)
96. Equinox ← اعتدال (اخترشناسی)
97. Alexander Obrenovich ← الکساندر اوبرنوویچ (۱۸۷۶ـ۱۹۰۳)
98. Alexander Severus ← الکساندر سوروس (۲۰۸ـ۲۳۵م)
99. Elizabeth Farnese ← الیزابت فارنزه (۱۶۹۲ـ۱۷۶۶)
100. Emmanuel Philibert ← امانویل فیلیبر (۱۵۲۸ـ۱۵۸۰)
101. Amar Das ← امر داس (۱۴۷۹ـ۱۵۷۴)
102. Amerika ← امریکا (کتاب)
103. Amaziah ← امصیا ( ـ۷۸۳پ م)
104. Empedocles ← امپدوکلس (ح ۴۹۰ـ۴۳۰پ م)
105. Emperor ← امپراتور (۱)
106. Angad ← انگد (۱۵۰۴ـ۱۵۵۲)
107. Anglesey (Wales) ← انگلسی (ویلز)
108. Evagoras I ← اواگوراس قبرسی اول (ح ۴۳۵ـ۳۷۴پ م)
109. St Hubert ← اوبر قدیس (۶۵۶ـ۷۲۷م)
110. St Ursula ← اورسولای قدیسه (قرن ۴م)
111. Northern State ← ایالت شمالی (سودان)
112. St Irene ← ایرنه قدیس (ح ۷۵۲ـ ح ۸۰۳م)
113. St Ailred ← ایلرد قدیس (۱۱۰۹ـ۱۱۶۷م)
114. Apocalypse Now ← اینک آخرالزمان (سینما)
115. Eutyches ← ایوتوخس (ح ۳۸۴ـ۴۵۶م)
116. Eutychides ← ایوتوخیدس (قرن ۳پ م)
117. Eurydice (mythology) ← ایورودیکه (۱)
118. Eurydice ← ایورودیکه (۲)
119. Euric ← ایوریک (۴۲۰ـ۴۸۴م)
120. Eumenes of Cardia ← ایومنس کاردیایی (۳۶۰ـ۳۱۶پ م)
121. Eon Charles de Beaumont ← ایون شارل دو بومون (۱۷۲۸ـ۱۸۱۰)
122. Eunomius ← ایونومیوس (ح ـ۳۹۴م)
123. Eupolis ← ایوپولیس (ح ۴۴۵ـ ح ۴۱۱پ م)
124. Eupompus ← ایوپومپوس (قرن ۴پ م)
125. St Botolph ← باتولف قدیس ( ـ۶۸۰م)
126. Barbara Fredrickson ← باربارا فردریکسون
127. St Barbara ← باربارای قدیسه (قرن ۳م)
128. Bosboom-Toussaint ← بازبوم توسن (۱۸۱۲ـ۱۸۸۶)
129. Hawk (politics) ← بازها (سیاست)
130. Medulla ← بخش مرکزی (زیست شناسی)
131. Brassai ← براسای (۱۸۹۹ـ۱۹۸۴)
132. Brasidas ← براسیداس (۴۲۲ـ۴۷۲پ م)
133. Bramante ← برامانته (۱۴۴۴م ـ۱۵۱۴)
134. Brahmagupta ← براهماگوپتا (۵۹۸ ـ ح ۶۶۰م)
135. Brian Boruma ← برایان بوروما (ح ۹۴۱ـ۱۰۱۴م)
136. Bertrand de Born ← برتران دو بورن (ح ۱۱۴۰ـ ح ۱۲۱۵م)
137. Berthold von Regensburg ← برتولد فون ریگنسبورگ (۱۲۲۰ـ۱۲۷۲م)
138. Bernardo Bertolucci ← برتولوچی، برناردو (۱۹۴۰)
139. St Barnabas ← برنابای قدیس ( ـ ح ۶۱م)
140. Bernardo del Carpio ← برناردو دل کارپیو (قرن ۱۲م)
141. Program ← برنامه (رایانه)
142. Bernhard ← برنهارد (۱۶۰۴ـ۱۶۳۹)
143. Bernhard Leopold ← برنهارد لیوپولد (۱۹۱۱)
144. Berengaria of Navarre ← برنگاریای ناواری (ح ۱۱۶۵ـ۱۲۳۰م)
145. Berengar of Tours ← برنگاریوس توری (۱۰۰۰ـ ۱۰۸۸م)
146. Berenice ← برنیکه (ح ۲۸ـ ح ۷۹م)
147. Bromo-benzyl-cyanide ← برومو ـ بنزیل ـ سیانید (بی بی سی)
148. Brunhild (534-613 AD) ← برونهیلدا (ح ۵۳۴ـ۶۱۳م)
149. St Bruno ← برونو قدیس (ح ۱۰۳۰ـ۱۱۰۱م)
150. St Bridget ← بریجت قدیسه (۴۵۳ـ۵۲۳م)
151. Bridget, Saint ← بریگیتای قدیسه (ح ۱۳۰۳ـ۱۳۷۳م)
152. Hippocrates of Chios ← بقراط خیوسی (ز ح ۴۴۰پ م)
153. St Blasius ← بلاسیوس قدیس ( ـ ح ۳۰۳م)
154. Blondel ← بلوندل (قرن ۱۲م)
155. Belisarius ← بلیزاریوس (ح ۵۰۵ـ ۵۶۵م)
156. Bon ← بن (دین)
157. Benavente y Martinez ← بناونته یی مارتینس (۱۸۶۶ـ۱۹۵۴)
158. Benedict XV ← بندیکتوس (پاپ ۵) پانزدهم (۱۸۵۴ـ۱۹۲۲)
159. St Benedict Biscop ← بندیکتوس بیسکاپ قدیس (ح ۶۲۸ـ۶۸۹م)
160. Benjamin of Tudela ← بنیامین تودلایی ( ـ۱۱۷۳م)
161. Benin (region) ← بنین (ناحیه)
162. Bharthari ← بهارتهاری (ح ۵۷۰ـ ح۶۵۱)
163. Behanzin ← بهانزین (۱۸۴۴ـ۱۹۰۶)
164. Bhavabhuti ← بهاوابهوتی (قرن ۸م)
165. Bhumibol Adulyadej ← بهومیبول آدولیادج (۱۹۲۷ـ)
166. Buddha ← بودا (ح ۵۶۳ـ۴۸۳پ م)
167. Buddhaghosa ← بوداگوسا (قرن ۵م)
168. Baudouin ← بودوین (۱۹۳۰ـ۱۹۹۳)
169. St Bonaventura ← بوناونتورای قدیس (۱۲۲۱ـ۱۲۷۴م)
170. St Boniface ← بونیفاکیوس قدیس (۶۸۰ ـ۷۵۴م)
171. Bohemond I ← بوهموند اول (ح ۱۰۵۰ـ۱۱۱۱م)
172. Beatrice Portinari ← بیاتریچه پورتیناری (۱۲۶۶ـ۱۲۹۰م)
173. St Birinus ← بیرینوس قدیس ( ـ ح ۶۵۰م)
174. Birinus, St ← بیرینوس قدیس ( ـ ح ۶۵۰م)
175. Bill Gates ← بیل گیتس (۱۹۵۵)
176. Bjork ← بیورک (۱۹۶۶)
177. Bion ← بیون (ح ۱۰۰پ م)
178. Thrasybulus ← تراسوبولوس ( ـ۳۸۸پ م)
179. Transcription (music) ← ترانویسی (موسیقی)
180. Translation (biology) ← ترجمه (زیست شناسی)
181. Marina Ivanovna Tsvetayeva ← تسوتایوا، مارینا ایوانوونا (۱۸۹۲ـ۱۹۴۱)
182. Cixi ← تسوشی (۱۸۳۵ـ۱۹۰۸)
183. Centralization ← تمرکز (علوم سیاسی)
184. Totila ← توتیلا ( ـ۵۵۲م)
185. Thorfinn Karlsefni ← تورفین کارلسونی (۹۸۰ـ ۱۰۰۷م)
186. Grid (mathematics) ← توری (ریاضیات)
187. Comment ← توضیحات (رایانه)
188. St Thomas, Aquinas ← توماس آکوییناس قدیس (۱۲۲۵ـ۱۲۷۴م)
189. Toyokuni ← تویوکونی (۱۷۶۹ـ۱۸۲۵)
190. Titus ← تیتوس (۳۹ـ۸۱م)
191. Timotheus of Miletus ← تیموتیوس میلتوسی (۴۴۶ـ۳۵۷پ م)
192. Character displacement ← جابه جایی خصلتی (بوم شناسی)
193. Giambologna ← جامبولونیا (۱۵۲۹ـ۱۶۰۸)
194. John of Gaunt ← جان آو گانت (۱۳۴۰ـ۱۳۹۹م)
195. John of Salisbury ← جان سالزبری (ح ۱۱۱۵ـ۱۱۸۰م)
196. Huseyn Javid ← جاوید، حسین
197. Geronimo ← جرونیمو (۱۸۲۹ـ ۱۹۰۹)
198. Great Patriotic War ← جنگ بزرگ میهنی (۱۹۴۱ـ۱۹۴۵)
199. Franco-Prussian War ← جنگ فرانسه و پروس (۱۸۷۰ـ۱۸۷۱)
200. St George ← جورج قدیس ( ـ ح ۳۰۳م)
201. Giulio Romano ← جولیو رومانو (ح ۱۴۹۹م ـ۱۵۴۶)
202. Alioth ← جون (اخترشناسی)
203. Jocho ← جوچو ( ـ۱۰۵۷م)
204. Jiang Jie Shi ← جیانگ جیه شی (۱۸۸۷ـ۱۹۷۵)
205. Jiang Zemin ← جیانگ زمین (۱۹۲۶)
206. Jiang Qing ← جیانگ چینگ (۱۹۱۴ـ۱۹۹۱)
207. Jiang Qing-guo ← جیانگ چینگ گویو (۱۹۱۰ـ۱۹۸۸)
208. Hatshepsut ← حتشپ سوت (ح ۱۴۷۳ـ ۱۴۵۸پ م)
209. Ezekiel ← حزقیال (ز ۵۹۷پ م)
210. Horemheb ← حورم حب ( ـ ح ۱۳۰۳پ م)
211. Sentence ← حکم محکومیت (کیفری)
212. Chariton ← خاریتون (قرن ۲م)
213. Log off ← خروج از سیستم (رایانه)
214. Chrysippus ← خروسیپوس (ح ۲۸۰ـ ح ۲۰۷ پ م)
215. Privacy (computer) ← خصوصی (رایانه)
216. Anklet ← خلخال (آرایه)
217. John of Austria ← خوان اتریشی (۱۵۴۷ـ۱۵۷۸)
218. Joanna the Mad ← خوانای دیوانه (۱۴۷۹م ـ۱۵۵۵)
219. Diana (1961-1997) ← دایانا (۱۹۶۱ـ۱۹۹۷)
220. Dermot McMurrough ← درموت مک مارو (۱۱۱۰ـ۱۱۷۱م)
221. Desdemona ← دزدمونا (اخترشناسی)
222. Serial device ← دستگاه سریال (رایانه)
223. Desiderius ← دسیدریوس (وفات پس از ۷۷۴م)
224. Demosthenes (5th century BC) ← دموستنس سردار (قرن ۵پ م)
225. Democedes ← دموکدس (ز قرن ۶پ م)
226. Deng Xiaoping ← دنگ شیایوپینگ (۱۹۰۴ـ۱۹۹۷)
227. Douris ← دوریس (اوایل قرن ۵پ م)
228. Second (music) ← دوم (موسیقی)
229. Domenico Veneziano ← دومنیکو ونتسیانو (ح ۱۴۰۰ـ۱۴۶۱م)
230. Dominicus, Gundisalinus ← دومینیکوس گوندیسالینوس (قرن ۱۲م)
231. Donatello ← دوناتلو (ح ۱۳۸۶ـ۱۴۶۶م)
232. Dong Biwu ← دونگ بیوو (۱۸۸۶ـ۱۹۷۵)
233. Dong Qichang ← دونگ چیجانگ (۱۵۵۵ـ۱۶۳۶)
234. Altruism (biology) ← دگردوستی (زیست شناسی)
235. Diophantus ← دیوفانتوس (ز ح ۲۵۰م)
236. Dion ← دیون (۴۰۸ـ۳۵۳پ م)
237. Dionysius of Halicarnassus ← دیونوسیوس هالیکارناسی (قرن ۱پ م)
238. Dionysius Periegetes ← دیونوسیوس پریگتس (قرن ۳/۲م)
239. Dio Cassius ← دیوکاسیوس (ح ۱۵۰ـ۲۳۵م)
240. Diocletian ← دیوکلتیانوس (۲۴۵ـ۳۱۳م)
241. Diogenes of Apollonia ← دیوگنس آپولونیایی (قرن ۵پ م)
242. Digger ← دیگرها (فرقه)
243. Robert of Chester ← رابرت چستری (قرن ۱۲م)
244. Robert of Ketton ← رابرت کتونی (قرن ۱۲م)
245. Carl Ransom Rogers ← راجرز، کارل رنسوم (۱۹۰۲ـ۱۹۸۷)
246. Rogers, Carl Ransom ← راجرز، کارل رنسوم (۱۹۰۲ـ۱۹۸۷)
247. Flavius Ricimer ← ریکیمر، فلاویوس ( ـ۴۷۲م)
248. Kitchen midden ← زباله دانی (باستان شناسی)
249. Low-level language ← زبان سطح پایین (رایانه)
250. Hit ← زدن (رایانه)
251. Siemens ← زیمنس (مقیاس)
252. Sappho ← سافو (ح ۶۱۰ـ۵۸۰پ م)
253. Berry ← سته (گیاهان)
254. Cetewayo ← سته وایو (۱۸۲۶ـ۱۸۸۴)
255. Cercamon ← سرکامون (ح ۱۱۳۵ـ۱۱۴۵م)
256. Sesson ← سسون (۱۴۸۵م ـ۱۵۷۰)
257. Middle Kingdom ← سلطنت میانه (مصر)
258. Seleucus (I) ← سلوکوس (سلوکیان ۱) اول (ح ۳۵۸ـ۲۸۱پ م)
259. Seleucus IV ← سلوکوس (سلوکیان ۴) چهارم (ح ۲۱۷ ـ۱۷۵ پ م)
260. Semonides ← سمونیدس (قرن ۷ پ م)
261. Tradition ← سن ـ پل ـ رو (۱۸۶۱ـ۱۹۴۰)
262. Sennacherib ← سناخریب ( ـ۶۸۱پ م)
263. Document ← سند (رایانه)
264. Sotatsu ← سوتاتسو (نیمه اول قرن ۱۷)
265. Soranus ← سورانوس (قرن ۲م)
266. Severus of Antioch ← سوروس انطاکی (ح ۴۶۷ـ۵۳۸م)
267. Sosigenes ← سوسیگنس (قرن ۱پ م)
268. Sophia Alekseyevna ← سوفیا آلکسیونا (۱۶۵۷ـ۱۷۰۴)
269. Sophia Dorothea ← سوفیا دوروتیا (۱۶۶۶ـ۱۷۲۶)
270. Copper(II) sulphate ← سولفات مس (II)
271. Solon ← سولون (ح ۶۳۸ـ۵۵۸ پ م)
272. Souvanna Phouma ← سووانا فوما (۱۹۰۱ـ۱۹۸۴)
273. Seki Kowa ← سکی کووا (ح ۱۶۴۲ـ۱۷۰۸)
274. Silius Italicus ← سیلیوس ایتالیکوس (ح ۲۵ـ ح ۱۰۱م)
275. Simonides ← سیمونیدس (ح ۵۵۶ ـ ح ۴۶۸پ م)
276. Sivaji ← سیواجی (۱۶۲۷ـ۱۶۸۰)
277. Sigismund ← سیگیسموند (۱۳۶۸ـ۱۴۳۷م)
278. Charles of Anjou ← شارل آنژویی (۱۲۲۶ـ۱۲۸۵م)
279. Charles of Blois ← شارل بلوایی (۱۳۱۹ـ۱۳۶۴م)
280. Charles the Bold ← شارل دلیر (۱۴۳۳ـ۱۴۷۷م)
281. Charles d\'Orleans ← شارل دو اورلیان (۱۳۹۴ـ۱۴۶۵م)
282. Charles Martel ← شارل مارتل (ح ۶۸۸ ـ ۷۴۱ م)
283. Champfleury ← شانفلوری (۱۸۲۱ـ۱۸۸۹)
284. Emulator ← شبیه ساز (رایانه)
285. Sixth ← ششم (موسیقی)
286. Shallum ← شلوم ( ـ ح ۷۴۹پ م)
287. Shen Zhou ← شن جو (۱۴۲۷م ـ۱۵۰۹)
288. Heuristics ← شهودی (رایانه)
289. Shubun ← شوبون (قرن ۱۵م)
290. Sholem Aleichem ← شولم علیخم (۱۸۵۹ـ ۱۹۱۶)
291. Shitao ← شیتایو (۱۶۴۰ـ۱۷۲۰)
292. Chilperic I ← شیلپریک اول (ح ۵۳۹ـ۵۸۴م)
293. Chilperic II ← شیلپریک دوم (ح ۶۷۵ـ ح ۷۲۰م)
294. Click ← ضربه زدن (با ماوس)
295. Traffic ← عبور و مرور (رایانه)
296. Athaliah ← عتلیا ( ـ ح ۸۳۷ پ م)
297. Essais de theodicée ← عدل الهی (۳)
298. Epoch ← عصر (زمین شناسی)
299. ابوالسعود عمادی ← عمادی، ابوالسعود
300. Pharnaces I ← فارناسس اول ( ـ ح ۱۵۹پ م)
301. Pharnaces II ← فارناسس دوم (۶۳ ـ۴۷پ م)
302. Phalaris ← فالاریس (ح ۵۷۰ـ ح ۵۵۴پ م)
303. Alkaid ← قاید (اخترشناسی)
304. خیابان نجات اللهی ← لانزبري، فلوید جی (1914-1998)
305. Max Laue ← لاویه ماکس (۱۸۷۹ـ۱۹۶۰)
306. Lu Hsun ← لو شون (۱۸۸۱ـ۱۹۳۶)
307. Lothair ← لوتار (۸۲۵ـ۸۶۹م)
308. Ludi ← لودی (ورزش)
309. Lorenzo di Pietro ← لورنتسو دی پیترو (ح ۱۴۱۲ـ۱۴۸۰م)
310. Los Angeles (Chile) ← لوس آنخلس (شیلی)
311. Lysias ← لوسیاس (ح ۴۵۹ـ ح ۳۸۰پ م)
312. Llewelyn ap Gruffydd ← لولین آپ گروفید (ح ۱۲۲۵ـ۱۲۸۲م)
313. Lombard (s) ← لومبارد (ها)
314. Longus ← لونگوس (قرون ۲ و ۳م)
315. Longhi, Pietro ← لونگی پیترو (۱۷۰۲ـ۱۷۸۵)
316. Lope de Rueda ← لوپه د رویدا (۱۵۱۰ـ۱۵۶۵)
317. Lucan ← لوکان (۳۹ـ۶۵م)
318. Louis d\'Orleans ← لویی اورلیان (۱۳۷۲ـ۱۴۰۷م)
319. Louis the German ← لویی ژرمنی (ح ۸۰۴ـ۸۷۶م)
320. Louis the Younger ← لویی کهین (ح ۸۳۰ـ۸۸۲م)
321. Louis of Savoy ← لوییز دو ساووآ (۱۴۷۶م ـ۱۵۳۱)
322. Libanius ← لیبانیوس (۳۱۴ـ ح ۳۹۳م)
323. Libon ← لیبون (قرن ۵پ م)
324. Liliuokalani ← لیلی یواوکالانی (۱۸۳۸ـ۱۹۱۷)
325. Jean-Marie Leye ← لیه ژان ماری (۱۹۳۳)
326. Leye, Jean-Marie ← لیه ژان ماری (۱۹۳۳)
327. Liutprand ← لیوتپراند ( ـ ۷۴۴م)
328. Leochares ← لیوخارس (قرن ۴پ م)
329. Liu Shaoqi ← لیوشایوچی (۱۸۹۸ـ۱۹۶۹)
330. Livy ← لیوی (۵۹پ م ـ۱۷م)
331. Livia Drusilla ← لیویا دروسیلا (۵۸ پ م ـ۲۹م)
332. Meta ta Physika ← مابعدالطبیعه (کتاب)
333. Matta ← ماتا (۱۹۱۱ـ۲۰۰۲)
334. Mata Hari ← ماتا هاری (۱۸۷۶ـ۱۹۱۷)
335. Matthias ← ماتیاس (۱۵۵۷ـ۱۶۱۹)
336. Martianus Capella ← مارتیانوس کاپلا (اواخر قرن ۴ و اوایل قرن ۵م)
337. Marsilius of Padua ← مارسیلیوس پادوا (۱۲۸۰ـ۱۳۴۳م)
338. Mark Antony ← مارکوس آنتونیوس (ح ۸۳ـ۳۰پ م)
339. Margaret of Anjou ← مارگارت آنجویی (۱۴۳۰ـ۱۴۸۲م)
340. Margaret of Austria ← مارگارت اتریشی (۱۴۸۰م ـ۱۵۳۰)
341. Margaret Tudor ← مارگارت تیودوری (۱۴۸۹م ـ۱۵۴۱)
342. Tudor, Margaret ← مارگارت تیودوری (۱۴۸۹م ـ۱۵۴۱)
343. Margaret Duchess of Burgundy ← مارگارت دوشس بورگونی (۱۴۴۶م ـ۱۵۰۳)
344. Margaret Maultasch ← مارگارت ماولتاش (۱۳۱۸ـ۱۳۶۹م)
345. Marguerite of Navarre ← مارگارت ناواری (۱۴۹۲م ـ۱۵۴۹)
346. Margaret of Valois ← مارگارت والوآیی (۱۵۵۳ـ۱۶۱۵)
347. Margaret of Parma ← مارگارت پارمایی (۱۵۲۲ـ۱۵۸۶)
348. Margaret of Carinthia ← مارگارت کارینتیایی (۱۳۱۸ـ۱۳۶۹م)
349. Marie Therese of Austria ← ماری ترز اتریشی (۱۶۳۸ـ۱۶۸۳)
350. Marie Leszczynska ← ماری لشچینسکا (۱۷۰۳ـ۱۷۶۸)
351. Marie Louise ← ماری لوییز (۱۷۹۱ـ۱۸۴۷)
352. Maria Christina ← ماریا کریستینا (۱۸۰۶ـ۱۸۷۸)
353. Marianus Scotus ← ماریانوس اسکوتوس (۱۰۲۸ـ۱۰۸۲م)
354. Masaniello ← مازانیلو (ح۱۶۲۳ـ۱۶۴۷)
355. St Mark ← مرقس قدیس (قرن ۱م)
356. Merovingian dynasty ← مروونژیان (قرون ۵ـ۸م)
357. Mary of Guise ← مری آو گیز (۱۵۱۵ـ۱۵۶۰)
358. Client-server architecture ← معماری کلاینت ـ سرور (رایانه)
359. Grasshopper ← ملخ (حشرات)
360. Menander ← مناندر (ح ۲۹۱ـ۳۴۲ پ م)
361. Menaechmus ← منایخموس (ح ۳۸۰ـ ح ۳۲۰پ م)
362. Menahem ← منحیم ( ـ ح ۷۳۶پ م)
363. Mnesicles ← منسیکلس (قرن ۵پ م)
364. Menelaus of Alexandria ← منلایوس اسکندرانی (ز قرن ۱م)
365. Menendez Pidal ← منندس پیدال (۱۸۶۹ـ۱۹۶۸)
366. Menno Simons ← منو سیمونس (۱۴۹۶م ـ۱۵۶۱)
367. Menkure ← منکورع (ح قرن ۲۶پ م)
368. Mithradates VI ← مهرداد پونتوسی ششم (ح ۱۲۰ـ۶۰پ م)
369. Myron ← مورون (ح ۵۰۰ـ۴۴۰پ م)
370. Maurice of Saxony ← موریس ساکسونی (۱۵۲۱ـ۱۵۵۳)
371. Maurice of Nassau ← موریس ناسایویی (۱۵۶۷ـ۱۶۲۵)
372. Molière ← مولیر (۱۶۲۲ـ۱۶۷۳)
373. Maria Montessori ← مونتسوری، ماریا (۱۸۷۰ـ۱۹۵۲)
374. Megasthenes ← مگاستنس (ح ۳۵۰ـ۲۹۰پ م)
375. Michael the Brave ← میخاییل دلیر (۱۵۵۸ـ۱۶۰۱)
376. Michael Romanov ← میخاییل رومانوف (۱۵۹۶ـ۱۶۴۵)
377. Michael of Romania ← میخاییل رومانیایی (۱۹۲۱)
378. Mira Bai ← میرا بایی (۱۴۵۰م ـ۱۵۴۷)
379. Miranda (astrology) ← میراندا (اخترشناسی)
380. Milarepa ← میلارپا (۱۰۴۰ـ۱۱۲۳م)
381. Miltiades ← میلتیادس (ح ۵۵۰ـ۴۸۹پ م)
382. Milo ← میلو (قرن ۶پ م)
383. Milos Obrenovich ← میلوش اوبرنوویچ (۱۷۸۰ـ۱۸۶۰)
384. Milinda ← میلیندا (قرن ۲پ م)
385. Mimnermus ← میم نرموس (قرن ۷پ م)
386. Micrometer (scale) ← میکرومتر (مقیاس)
387. Mikrokosmos ← میکروکاسموس (موسیقی)
388. Michelangelo ← میکلانژ (۱۴۷۵ـ۱۵۶۴م)
389. Micon ← میکون (قرن ۵پ م)
390. Micipsa ← میکیپسا (۱۴۸ـ ۱۱۸پ م)
391. Asynchronous operation ← ناهمگام (رایانه)
392. Battle of Tannenberg (1410 AD) ← نبرد تاننبرگ (۱)
393. Battle of Tannenberg (1914) ← نبرد تاننبرگ (۲)
394. Battle of Toulon ← نبرد تولون (۱۷۴۴)
395. Battle of Ctesiphon ← نبرد تولون (۱۷۴۴)
396. Dominant ← نمایان (دومینانت)
397. Nicomachus of Gerasa ← نیکوماخوس گراسایی (ح ۱۰۰م)
398. Nicomedes I ← نیکومدس (بیتونیا ۱) اول (قرن ۳پ م)
399. Nicomedes II ← نیکومدس (بیتونیا ۲) دوم (قرن ۲پ م)
400. Nicomedes III ← نیکومدس (بیتونیا ۳) سوم (قرون ۲ و ۱پ م)
401. Nicomedes IV ← نیکومدس (بیتونیا ۴) چهارم (قرن ۱پ م)
402. Nikon ← نیکون (۱۶۰۵ـ۱۶۸۱)
403. Harthacanute ← هارتاکنوت (۱۰۱۹ـ۱۰۴۲م)
404. Harsha-Vardhana ← هارشا ـ واردانا (ح ۵۹۰ـ ح ۶۴۷م)
405. Harmodius ← هارمودیوس (اواخر قرن ۶پ م)
406. Harold I ← هارولد اول (۱۰۱۶ـ۱۰۴۰م)
407. Harold II ← هارولد دوم (ح ۱۰۲۰-۱۰۶۶م)
408. Harold Bluetooth ← هارولد کبوددندان ( ـ ۹۸۶م)
409. Harpalus ← هارپالوس (ح ۳۵۵ـ۳۲۴پ م)
410. Hasdrubal ← هاس دروبال (۲۷۰ـ۲۲۲پ م)
411. Henry the Navigator ← هانری دریانورد (۱۳۹۴ـ۱۴۶۰م)
412. Henry the Lion ← هانری شیر (۱۱۲۹ـ۱۱۹۵م)
413. Henry the Proud ← هانری مغرور (۱۱۰۸ـ۱۱۳۹م)
414. Heydrich, Reinhard ← هایدریش راینهارد (۱۹۰۴ـ ۱۹۴۲)
415. Har Rai ← هر رای (۱۶۳۰ـ۱۶۶۱)
416. Har Krishen ← هر کریشن (۱۶۵۶ـ۱۶۶۴)
417. Heraclius ← هرقل (ح۵۷۵ ـ۶۴۱م)
418. Hermocrates ← هرموکراتس (۴۶۰ـ۴۰۷پ م)
419. Hermogenes ← هرموگنس (قرن ۲م)
420. Hermeias ← هرمیاس (ز قرن ۴پ م)
421. Hero of Alexandria ← هرون اسکندرانی (ز ۶۲م)
422. Hergé ← هرژه (۱۹۰۷ـ۱۹۸۳)
423. Hargobind ← هرگوبیند (۱۵۹۵ـ۱۶۴۴)
424. Hereward the Wake ← هریوارد بیدار (قرن ۱۱م)
425. Seventh ← هفتم (موسیقی)
426. Hephaestion ← هفستیون (ح ۳۵۶ـ۳۲۴پ م)
427. Hellen ← هلن (۱)
428. Helen ← هلن (۲)
429. St Helena (248-328 AD) ← هلنای قدیسه (ح ۲۴۸ـ ح ۳۲۸م)
430. Plebiscite ← همه پرسی (۲)
431. Lionel Hampton ← همپتون ، لاینل (۱۹۰۸ـ۲۰۰۲)
432. Hecataeus ← هکاتایوس (قرون ۶ـ ۵پ م)
433. St Walpurga ← والپورگای قدیسه (ح ۷۱۰ـ ح ۷۷۹م)
434. Chord (geometry) ← وتر (۱)
435. St Veronica ← ورونیکای قدیسه (قرن ۱م)
436. St Wolfgang ← ولفگانگ قدیس (۹۲۴ـ۹۹۴م)
437. St Wenceslas ← ونسسلاس قدیس (ح ۹۰۷ـ ۹۲۹م)
438. St Vincent Ferrer ← ویسنته فرر قدیس (ح ۱۳۵۰ـ ۱۴۱۹م)
439. St Wilfrid ← ویلفرد قدیس (۶۳۴ـ۷۰۹م)
440. Wilhelmina ← ویلهلمینا (۱۸۸۰ـ۱۹۶۲)
441. William of Ockham ← ویلیام اکام (ح ۱۲۸۵ـ۱۳۴۹م)
442. William the Silent ← ویلیام خاموش (۱۵۳۳ـ۱۵۸۴)
443. William of Tyre ← ویلیام صوری (ح ۱۱۳۰ـ ح ۱۱۸۶)
444. William of Malmesbury ← ویلیام مامزبریایی (ح ۱۰۸۰ـ ح ۱۱۴۳م)
445. William of Newburgh ← ویلیام نیوبرگی (۱۱۳۶ـ ح ۱۱۹۸م)
446. St Pachomius ← پاخومیوس قدیس (ح ۲۹۲ـ۳۴۶م)
447. Marcus Pacuvius ← پاکوویوس مارکوس (۲۲۰ـ ح ۱۳۰پ م)
448. Petrarch ← پترارک (۱۳۰۴ـ۱۳۷۴م)
449. Peter the Hermit ← پتروس زاهد (ح ۱۰۵۰ـ ح ۱۱۱۵م)
450. Prajadhipok ← پراجادیپوک (۱۸۹۳ـ۱۹۴۱)
451. Pramoedya Ananta Toer ← پرامودیا آنانتا تور (۱۹۲۵)
452. Praxiteles ← پراکسیتلس (اواسط قرن ۴پ م)
453. Dispersal ← پراکنش (بوم شناسی)
454. Perdiccas ← پردیکاس ( ـ۳۲۱پ م)
455. Perrers ← پررز ( ـ۱۴۰۰م)
456. Protagoras of Abdera ← پروتاگوراس آبدرایی (ز ح ۴۸۵ـ ح ۴۲۰پ م)
457. Protogenes ← پروتوگنس (قرن ۴پ م)
458. Proclus ← پروکلوس (ح ۴۱۰ـ۴۸۵ م)
459. Procopius ← پروکوپیوس (۴۹۰ـ ح ۵۴۲م)
460. Perino del Vaga ← پرینو دل واگا (۱۵۰۱ـ۱۵۴۷)
461. Charles Edward Stuart ← چارلز ادوارد استوارت (۱۷۲۰ـ۱۷۸۸)
462. Charles I ← چارلز اول (۱۶۰۰ـ۱۶۴۹)
463. Charles II (1630-1685) ← چارلز دوم (۱۶۳۰ـ۱۶۸۵)
464. Chang Ch\'ien ← چانگ چین (قرن ۲پ م)
465. Chang Chih-tung ← چانگ چیه ـ تونگ (۱۸۳۷ـ۱۹۰۹)
466. Chen Duxiu ← چن دوشیو (۱۸۷۹ـ۱۹۴۲)
467. Chen Kaige ← چن کایگه (۱۹۵۴)
468. Chen Yun ← چن یون (۱۹۰۵ـ ۱۹۹۵)
469. Chen Yi ← چن یی (۱۹۰۱ـ۱۹۷۲)
470. Polymorph ← چندشکل (زیست شناسی)
471. Chu Teh ← چو ته (۱۸۸۶ـ ۱۹۷۶)
472. Chou Enlai ← چو ین لای (۱۸۹۸ـ۱۹۷۶)
473. Chuang Tzu ← چوانگ تسو (ح ۳۷۰ـ۳۰۰پ م)
474. Chu Ta ← چوتا (ح ‍۱۶۲۵ـ ح ۱۷۰۵)
475. Chun Doo-hwan ← چون دو هوان (۱۹۳۱)
476. Cino da Pistoia ← چینو دا پیستویا (ح ۱۲۶۵ـ۱۳۳۶م)
477. Chih-i ← چیه ـ یی (۵۳۸ـ۵۹۷م)
478. Jeanne d\'Albret ← ژان دالبر (۱۵۲۸ـ۱۵۷۲م)
479. Joan of Arc ← ژاندارک (ح ۱۴۱۲ـ۱۴۳۱م)
480. Gerard of Cremona ← ژرار کرمونایی (۱۱۱۴ـ۱۱۸۷م)
481. Jerome of Prague ← ژروم پراگی (ح ۱۳۷۰ـ۱۴۱۶م)
482. Jirí of Podebrady ← ژری پودبرادی (۱۴۲۰ـ۱۴۷۱م)
483. St Giles ← ژیل قدیس (ح۶۵۰ـ ح ۷۱۲م)
484. Catherine de\' Medici ← کاترین دو مدیسی (۱۵۱۹ـ۱۵۸۹)
485. Catiline ← کاتیلین (۱۰۸ـ۶۲پ م)
486. Carlisle ← کارلایل (شهر)
487. Carol I ← کارول اول (۱۸۳۹ـ۱۹۱۴)
488. Carol II ← کارول دوم (۱۸۹۳ـ۱۹۵۳)
489. Carolus-Duran ← کارولوس ـ دوران (۱۸۳۷ـ۱۹۱۷)
490. Caroline ← کارولین (۱۷۶۸ـ۱۸۲۱)
491. Carrillo, Santiago ← کاریلیو سانتیاگو (۱۹۱۵)
492. Cassegrain ← کاسگرن (ح ۱۶۵۰ـ۱۷۰۰)
493. Cassini (space probe) ← کاسینی (کاوشگر فضایی)
494. Cassius ← کاسیوس (۸۵ـ۴۲پ م)
495. Cassivellaunus ← کاسیولاونوس (قرن ۱پ م)
496. Canute VI ← کانوت ششم (۱۱۶۳ـ۱۲۰۱م)
497. Caupolican ← کاوپولیکان ( ـ۱۵۵۸)
498. Craterus ← کراتروس ( ـ۳۲۱پ م)
499. Crates ← کراتس (قرن ۵پ م)
500. Course ← کرس (موسیقی)