نمایش مبدأ برای کاوردیل، مایلز (۱۴۸۸م ـ۱۵۶۸)


کاوِردیل، مایلز (۱۴۸۸م ـ۱۵۶۸)(Coverdale, Miles)<br>
[[پرونده: 35129200.jpg | بندانگشتی|کاوِرديل، مايلز]]<p>کشیش پروتستان<ref>protestant</ref> انگلیسی که برگردانش از کتاب مقدس<ref>Bible</ref> (۱۵۳۵) نخستین ترجمۀ کامل آن بود که به زبان انگلیسی به‌چاپ رسید. برگردان وی از کتاب مزامیر<ref>Psalms</ref> همان است که در کتاب دعای کلیسای انگلیس<ref>Book of Common Prayer</ref> محفوظ مانده است. کاوردیل در یورکشر<ref>Yorkshire</ref> به‌دنیا آمد، کشیشی کاتولیک شد؛ اما بعد به مذهب لوتر<ref>Lutheranism</ref> روی آورد و در ۱۵۲۸ از بیم مجازات از کشور گریخت. در ۱۵۳۹ عهدین مشهور به «کتاب مقدس بزرگ<ref>Great Bible</ref>» را ویراست که در هر کلیسا نسخه‌ای از آن قرار گرفت. پس از سال‌ها زندگی در آلمان در ۱۵۴۸ به انگلستان برگشت و در ۱۵۵۱ اسقف<ref>Bishop</ref> اِگزِتِر<ref>Exeter</ref> شد. در دورۀ سلطنت مری اول کشور را ترک کرد. </p><p> </p><p> </p><p> </p><!--35129200-->


----
[[رده:ادیان و فرقه های غیراسلام]]
[[رده:مسیحیت – اشخاص و عناوین]]
<references />