کرگانرودی

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

کرگانرودی (گویش)

از گویش‌های تالشی میانی، رایج در منطقه‌ای از کرگانرود و هشتپر تا حویق، لیسار و جوکندان. این گویش حد فاصل لَوَندویلی و اسالمی به شمار می‌رود. کرگانرودی با آن‌که جزو گویش‌های تالشی میانی است امّا با گویش‌های دیگر این گروه یعنی اسالمی، و به ویژه تالشدولابی، تفاوت دارد. واژه‌های دخیل ترکی در آن بیشتر از اسالمی و تالشدولابی است. از لیسار تا هشتپر، تالشی و ترکی به یک اندازه رواج دارد. پس از آن رواج ترکی کمتر می‌شود؛ هر چند در اسالم بدان سبب که سه راه خلخال در آن قرار دارد، رواج ترکی نسبت به تالشدولابی بیشتر است. ابدال‌های آن مثل تالشدولابی است، مانند b به f، h  به x. در این گویش h میانی حذف می‌شود، مانند «کهنه» kana و «مُهره» mora.