جان داوودخان ارمنی
جان داوودخانِ ارمنی ( - تهران ۱۲۳۸ش)
(یا: هوهانِس داویدیان) مترجم اَرمنی‌تبار ایرانی در دربار قاجار. در جریان مذاکرات اَرزِروم مترجم هیئت ایرانی بود و به امر امیرکبیر کتابی با نام جهان‌نمای جدید (۲ جلد) در جغرافیا و تاریخ و سیاست جهان نوشت. پس از تأسیس دارالفنون، امیرکبیر به او مأموریت داد که به پروس و اُتریش رفته، معلمانی برای تدریس در دارالفنون استخدام کند. عهدنامۀ مودت ایران و اتریش به سعی امیرکبیر و کارگزاری داوودخان در اکتبر ۱۲۳۰ش امضا شد و، به همین مناسبت، از ناصرالدّین‌شاه حمایل سرخ سرتیپی گرفت.