آفا، آب گذر
(تغییرمسیر از آب گذر آفا)
آفا، آب‌گُذَر (Offa\'s Dyke)
آب‌گذر حاصل از خاک‌برداری با مقاصد دفاعی در طول مرز انگلستان ـ ویلز[۱]. آثاری از این آب‌گذر، از دهانۀ رود دی[۲] تا دهانۀ رود سِوِرن[۳]، برجای مانده است. این آب‌گذر در ۷۸۵م به همت آفا[۴]، پادشاه مرشا[۵]ی انگلستان ساخته شد و نشان‌دهندۀ مرزی است که این کشور را از جنگ با ویلز در امان می‌داشت. طول آب‌گذر حدود ۲۴۰ کیلومتر بود، که اکنون ۱۳۰ کیلومتر آن برجا مانده و متشکل از خاک‌ریز و خندقی است که در سمت ویلز قرار دارد و چنان طراحی شده است که از عوارض طبیعی بهره برد.