باندلو، ماتیو (۱۴۸۵م ـ۱۵۶۱)

ماتیو باندلو

باندِلّو، ماتِئو (۱۴۸۵م ـ۱۵۶۱)(Bandello, Matteo)

نویسندۀ ایتالیایی. شهرت او بیشتر به‌سبب مجموعه داستان‌هایش با نام حکایت (۱۵۵۴) است که از دکامرون (۱۳۵۳) بوکاتچو الهام گرفته‌اند. فرانسوا بلفورست (۱۵۵۹ـ۱۵۸۲) بسیاری از حکایات این مجموعه را به فرانسه ترجمه کرد. اندکی بعد جفری‌ فنتون، آرتور بروک، و ویلیام پینتر این حکایات را به انگلیسی ترجمه کردند که دست‌مایۀ شکسپیر در خلق نمایش‌نامه‌هایی چون رومئو و ژولیت و هیاهوی بسیار برای هیچ قرار گرفت.