کوژبوک، جورج (۱۸۶۶ـ۱۹۱۸)

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

کوژْبوک، جورْج (۱۸۶۶ـ۱۹۱۸)(Cosbuc, George)

شاعر و مترجم رومانیایی، زادۀ ترانسیلوانی[۱]. بخش نقد نشریۀ تریبونا[۲] را اداره می‌کرد که به گسترش ادبیات براساس زندگی روستایی اختصاص داشت. کوژبوک با یان لوکا کاراجاله[۳] و یوان اسلاویچی[۴]، مجلۀ خانوادگی واترا[۵] را نیز در ۱۸۴۹ پایه‌گذاری کرد؛ و با همکاری اَلکساندرو ولاهوتا[۶] (۱۸۵۸ـ‌۱۹۱۹) نشریۀ بانفوذ سامانا تورول[۷] را در ۱۹۰۱ منتشر کرد. ترجمۀ کمدی الهی[۸]، اثر حماسی دانته[۹]، هنوز از بهترین آثار او در رومانی به‌حساب می‌آید.

 


  1. Transylvania
  2. Tribuna
  3. Ion Luca Caragiale
  4. Ioan Slavici
  5. Vatra
  6. Alexandru Vlahuta
  7. Samanatorul
  8. Divine Comedy
  9. Dante