سدی بر اقیانوس آرام

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

سدّی بر اقیانوس آرام (Un Barrage contre le Pacifique)


رمانی از مارگارت دوراس، به زبان فرانسوی، منتشرشده در ۱۹۵۰. این رمان نیز همچون بسیاری دیگر از رمان‌های دوراس بُرشی از زندگی اوست. مادر راوی، دوراس، به نیت به‌دست‌آوردن ثروت قطعه زمین وسیع و بایری در مستعمره‌ای می‌خرد، اما این قطعه زمین در معرض نفوذ روزافزون اقیانوس قرار دارد و مساعی مادر که گویی به جنگ طبیعت و خودش رفته است، به نتیجه نمی‌رسد. داستان با شرح زندگی دیگر اعضای خانواده پیش می‌رود بی‌آن‌که کنشی خاص روی دهد، جز مبارزۀ یک‌طرفۀ مادر با امواج سهمگین اقیانوس که زمین او را از سکه می‌اندازد. در ذهن بچه‌های این مادرِ شکست‌خورده اندیشه‌ای جز فرار از این مهلکه و رفتن به دنیایی که موفقیت در آن دست‌یافتنی‌تر است، راه ندارد. سدی بر اقیانوس آرام نامزد دریافت جایزۀ کنکورد بود و تا یک‌قدمی دریافت آن نیز پیش رفت، اما جایزه در آن سال به رمانی دیگر تعلق گرفت. با این‌همه، دوراس با این رمان در مقام یکی از مستعدترین رمان‌نویسان فرانسوی جایگاهی ویژه کسب کرد.