قلعه حیوانات

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

قلعۀ حیوانات (Animal Farm)
(یا: مزرعۀ حیوانات؛ دهکدۀ حیوانات) رمانی معروف از جورج اورول منتشرشده به انگلیسی در ۱۹۴۵. قلعۀ حیوانات داستانی سیاسی براساس ماجرای انقلاب روسیه و خیانت یوسیف استالین است. گروهی از حیوانات اهلی مزرعه‌ای بر صاحبان استثمارگر خود می‌شورند و آنان را سرنگون و بیرون می‌کنند. آن‌ها پس از آزادکردن مزرعه، جامعه‌ای بر پایۀ تساوی و منافع اشتراکی برپا می‌کنند. اما سرانجام رهبران باهوش و قدرت‌طلب انقلاب حیوانات، یعنی دو خوک با نام‌های اسنوبال و ناپلئون، با برپایی یک دیکتاتوری به مراتب ظالمانه‌تر از دیکتاتوری صاحبان انسانی خود، انقلاب را به تباهی می‌کشانند و ناپلئون رهبر یکه‌تاز حیوانات می‌شود. در پایان، دیدار انسان‌ها از خوک‌هایی نمادین است که لباس آدمی به تن دارند و می‌کوشند روی دوپا راه بروند. این اثر که هجویه‌ای با لحن تند و تلخ است، پس از انتشار برای اورول شهرت جهانی و ثروت به‌همراه آورد. قلعۀ حیوانات ازجمله ظریف‌ترین و هوشمندانه‌ترین تخیلاتی است که تاکنون به رشتۀ تحریر درآمده است. به اقتباس از این رمان فیلم‌های انیمیشن بسیاری ساخته‌اند. بیش از شش ترجمه‌ی فارسی از قلعه‌ی حیوانات به چاپ رسیده است.