مفضلیات

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

مُفَضََّلیّات

(نام اصلی: کتاب‌الاختیارات/کتاب‌المُختارات) مجموعۀ منتخبی از شعر قدیم عرب در عصر جاهلیت و اوایل ظهور اسلام، برگزیدۀ مُفَضَّل ضَبّی. این تذکره دربر‌دارندۀ ۱۲۶ شعر از ۶۷شاعر، شامل ۶۱ قصیده، هفت مرثیه و ۵۸ قطعه است و روی‌هم‌رفته روح حاکم بر شاعران پیش از اسلام و اوایل اسلام را منعکس می‌کند. مفضل این اثر را برای شاگردش مهدی (بعداً خلیفۀ عباسی) گردآوری و تدوین‌ کرده بود. مفضلیات از جهت آن‌که حاوی اشعار شاعران عصر جاهلیت و شاعرانی که کم شعر گفته‌اند است، در تاریخ ادبیات عرب اهمیت بسیار دارد. موثق‌ترین چاپ این کتاب با شرح ابومحمد انباری و به کوشش کارلوس لایل بوده است (بیروت، ۱۹۲۱)، مفضلیات به انگلیسی نیز ترجمه و چاپ شده است (آکسفورد، ۱۹۱۸).